VoxForge
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM33-01 ACH, MAGGIE, SAGTE GERTRUD SANFT, ICH KENN' DICH JA BESSER. ICH
deM33-02 VERSTEHE DICH AUCH ... GLAUBE MIR, ICH KANN GANZ MIT DIR EMPFINDEN. ICH
deM33-03 HAB' IHN JA SELBST SO LIEB!
deM33-04 MAGGIE MACHTE EINE UNGEDULDIGE BEWEGUNG UND TRAT AN DAS FENSTER.
deM33-05 GERTRUD STAND WIEDER HINTER IHR.
deM33-06 NEIN, MAGGIE, WIR WOLLEN SOLCH EINEN TON ZWISCHEN UNS DOCH NICHT
deM33-07 AUFKOMMEN LASSEN. WIR BEIDE MÜSSEN ZUSAMMENHALTEN, WIE AUCH ALLES WIRD.
deM33-08 GLAUBST DU DENN, ICH WERDE MICH VON DIR SO EINFACH ZURÜCKWEISEN LASSEN,
deM33-09 WENN DU SO ELEND BIST, DAß DU SCHLECHT SEIN WILLST?
deM33-10 DAMIT FÄNGST DU MICH NICHT, SAGTE MAGGIE KURZ.
deM33-11 NUN WURDE ES GERTRUD DOCH ZUVIEL. DAS WILL ICH AUCH GAR NICHT, SAGTE
deM33-12 SIE UNGEDULDIG. ABER ICH WILL TUN, WAS ICH KANN, UM DIR DIESE TORHEIT
deM33-13 AUS DEM KOPF ZU REDEN. WENN DU DICH IN HANS VERLIEBT HAST, SO IST DAS
deM33-14 SEHR SCHLIMM; DENN DU WIRST KEINE ERWIDERUNG FINDEN.
deM33-15 MAGGIE FUHR AUF. NICHT? NUN, DAS WOLLEN WIR DOCH SEHEN! WETTEN? MIT
deM33-16 ZUCKENDEN LIPPEN STRECKTE SIE DIE HAND AUS.
deM33-17 MAGGIE, BIST DU DENN MIT EINEM MALE GANZ VON SINNEN? FRAGTE GERTRUD,
deM33-18 STARR VOR SCHRECK. ICH BEGREIFE DICH EINFACH NICHT. VOR EIN PAAR TAGEN
deM33-19 KOMMST DU GANZ AUFGEREGT ÜBER SECKERSDORFS TREUE ZU MIR UND REDEST
deM33-20 EIFRIG AUF MICH EIN ...
deM33-21 UND JETZT HAB' ICH MIR DIE SACHE ÜBERLEGT, UNTERBRACH MAGGIE SIE VOLL
deM33-22 TROTZ, UND WILL IHN SELBST HEIRATEN.
deM33-23 MAGGIE, VERGIßT DU DENN, DAß ER ACHT JAHRE ...?
deM33-24 NEIN, NEIN, NEIN, ES IST JA GENUG DAVON DIE REDE, ERWIDERTE MAGGIE
deM33-25 ZORNIG. ABER TROTZDEM WERDE ICH IHN MIR EROBERN -- VERSTEHST DU?
deM33-26 GERTRUD DRÜCKTE RATLOS IHRE HÄNDE ZUSAMMEN.
deM33-27 MAGGIE, WENN ER DICH LIEB HÄTTE, ICH SCHWÖRE DIR, ICH WÜRDE DIR DAS
deM33-28 GROßE GLÜCK GÖNNEN. ABER ... ICH WEIß --
deM33-29 MAGGIE RIß DAS FENSTER AUF UND ATMETE TIEF DIE KÜHLE, KLARE LUFT EIN,
deM33-30 DIE MIT EINEM GANZEN STROM VON FRISCHE INS ZIMMER DRANG.
deM33-31 GERTRUD FRÖSTELTE UND TRAT ZURÜCK.
deM33-32 SIEHST DU! HÖHNTE MAGGIE. NICHT EINMAL EINEN LUFTZUG KANNST DU
deM33-33 VERTRAGEN. DU BIST EIN VERZÄRTELTES DING. GEISTIG IST DAS EBENSO. DICH
deM33-34 MIT DEN VERHÄLTNISSEN IN EINKLANG BRINGEN, KANNST DU NICHT ... UND
deM33-35 KÄMPFEN KANNST DU NICHT ... ABER _ICH_ KANN ... UND ICH WILL ... ICH SAGE
deM33-36 DIR JETZT ALSO FREI HERAUS, ICH WERDE MIR MÜHE GEBEN, SECKERSDORF DIR
deM33-37 ABWENDIG ZU MACHEN, ICH WERDE IHN ZU SPRECHEN VERSUCHEN, WO ICH KANN,
deM33-38 ICH WERDE ALLES TUN, UM IHM ZU GEFALLEN, UND ALLES, DAMIT ICH SEINE FRAU
deM33-39 WERDE.
deM33-40 GERTRUD SAH SIE BLAß UND TRAURIG AN. TU'S! ANTWORTETE SIE LEISE. IN
deM33-41 DEM EINEN HAST DU RECHT, DAß ICH VIELLEICHT NICHT GUT GENUG FÜR IHN BIN
deM33-42 ... UND KÄMPFEN UM SEINE LIEBE -- NEIN, DAS KANN ICH NICHT! ICH KANN NUR
deM33-43 WARTEN. ABER DAS TUE ICH AUCH IN FESTEM VERTRAUEN AUF IHN ... NACHDEM DU
deM33-44 MIR SEINE WORTE AUSGERICHTET HAST ...
deM33-45 WARTE DU LIEBER NICHT, TRUDE, SAGTE MAGGIE WEICHER. LAß UNS BEIDE
deM33-46 EHRLICH KÄMPFEN. SCHREIB' IHM, TRIFF IHN, ZEIG' IHM DAß DU IHM GUT BIST,
deM33-47 -- UND ICH WILL DENNOCH VERSUCHEN, IHN ZU BEKOMMEN.
deM33-48 QUÄLE UNS NICHT WEITER MIT SOLCHEN GEDANKEN, BAT GERTRUD. DU WEIßT JA
deM33-49 GAR NICHT, WAS DU SPRICHST. SEI VERNÜNFTIG UND GUT.
deM33-50 ... UND LAß MIR SECKERSDORF! SPOTTETE MAGGIE. NEIN, ICH WILL NICHT.
deM33-51 UND SOBALD ICH GELEGENHEIT HABE, WERDE ICH FÜR MICH TÄTIG SEIN. ÜBER
deM33-52 LEBENSAUFFASSUNGEN KANN ICH MIT DIR NICHT STREITEN. ABER ICH WEIß SEHR
deM33-53 WOHL, WAS ICH SAGE, WAS ICH WILL. UND WIR WERDEN JA SEHEN, WER ZULETZT
deM33-54 LACHT.
deM33-55 GERTRUD WOLLTE ETWAS ERWIDERN, ABER SIE BEKAM KEIN WORT ÜBER DIE LIPPEN.
deM33-56 DA STAND MAGGIE, IHRE GELIEBTE SCHWESTER, HOCHROT, UND SAH SIE BÖSE UND
deM33-57 KALT AN.
deM33-58 SIE KAM SICH MIT EINEM MALE WIEDER SO SCHWACH, SO UNBEDEUTEND UND
deM33-59 ÜBERFLÜSSIG VOR, ALS OB IHR MANN DA VOR IHR STÄNDE UND HÖHNISCH ZU IHR
deM33-60 HERÜBERSPRÄCHE. ABER DANN ATMETE SIE AUF. GOTT SEI DANK, HANS
deM33-61 SECKERSDORF WAR JA DA -- UND HATTE SIE LIEB.
deM33-62 WENN DU DAS ALLES ERNST MEINST, MAGGIE, WIRD'S MIT UNSERER FREUNDSCHAFT
deM33-63 WOHL AUS SEIN! SAGTE SIE MUTIG. TUE, WAS DU WILLST. SCHÖN IST'S
deM33-64 NICHT, WAS DU VORHAST, UND -- ICH GLAUBE, VERGEBLICH. SIE GING NACH
deM33-65 DER TÜR. DA FIEL IHR NOCH ETWAS EIN. UND ICH VERBIETE DIR, MAGGIE, MIT
deM33-66 HANS ÜBER MICH ZU SPRECHEN! SETZTE SIE HINZU UND GING HINAUS.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM35-01 WIE WÄR'S, MAGGIE? FRAGTE DER OBERFÖRSTER, DEM NOCH AM FRÜHSTÜCKSTISCH
deM35-02 DER ROMITTER BRIEF ÜBERBRACHT WURDE. HÄLTST DU MIT? ICH MÖCHTE AM
deM35-03 LIEBSTEN HEUTE HIN; ABER WIR MARSCHIEREN HIN UND ZURÜCK STRAMM UNSERE
deM35-04 ZWANZIG KILOMETER!
deM35-05 NATÜRLICH, PAPA, WIE IMMER, SAGTE MAGGIE UND STREIFTE GERTRUD, DIE
deM35-06 BLAß UND AUFGEREGT IHR GEGENÜBER SAß, MIT EINEM TRIUMPHIERENDEN BLICK.
deM35-07 DER OBERFÖRSTER LÄCHELTE VERSCHMITZT UND STREICHELTE AUFSTEHEND GERTRUDS
deM35-08 HAAR. JA, DAS IST EINE FESCHE MARGELL, DIE MAGGIE, -- SO WAS KONNTEST
deM35-09 DU NIE.
deM35-10 NEIN, ANTWORTETE GERTRUD, UND IHR BLICK WURDE DUNKEL, DAS KONNTE ICH
deM35-11 NIE.
deM35-12 MIT GROßEN, BITTENDEN, FORDERNDEN AUGEN SAH SIE MAGGIE AN. ABER DIE
deM35-13 ACHTETE NICHT DARAUF. GERTRUD HÄTTE AUFSCHREIEN MÖGEN: NEHMT MICH MIT!
deM35-14 EINE HEIßE ANGST PREßTE IHR HERZ ZUSAMMEN.
deM35-15 WIR WOLLEN DOCH SOFORT DEN BOTEN ABFERTIGEN, PAPA, SAGTE MAGGIE,
deM35-16 DAMIT WIR SECKERSDORF RECHTZEITIG AN ORT UND STELLE FINDEN. ICH WERDE
deM35-17 SELBST EIN PAAR WORTE SCHREIBEN.
deM35-18 DU, MÄDEL, VERHAU' DICH NICHT! WARNTE DER VATER ERSTAUNT. BRIEFE
deM35-19 SCHREIBEN ...
deM35-20 ICH TU'S JA IN DEINEM NAMEN, PAPA, WIDERSPRACH MAGGIE, SETZTE SICH AN
deM35-21 DAS ALTE ZYLINDERBÜRO UND WARF EIN PAAR ZEILEN AUF EINEN DORT
deM35-22 LIEGENDEN BRIEFBOGEN.
deM35-23 GERTRUD SAH MIT BRENNENDEN AUGEN ZU.
deM35-24 ALS SIE GINGEN, NICKTE MAGGIE IHR NUR GANZ FLÜCHTIG ZU, UND DER VATER
deM35-25 REICHTE IHR KAUM DIE HAND. WIE WAR DAS VOR DREI WOCHEN ANDERS GEWESEN,
deM35-26 UND WIE HATTE ES SO KOMMEN KÖNNEN?
deM35-27 ANGSTVOLL UND GEDEMÜTIGT SAH SIE DEN BEIDEN NACH, WIE SIE IN DEN WALDWEG
deM35-28 EINBOGEN. MAGGIES KLARE, LAUTE STIMME SCHALLTE DEUTLICH ZU IHR HERÜBER,
deM35-29 UND SIE GLAUBTE DEN GELIEBTEN NAMEN ZU VERSTEHEN.
deM35-30 ICH WILL NICHT DARAN DENKEN! NAHM SIE SICH VOR UND TROCKNETE SICH DIE
deM35-31 FEUCHTE STIRN. WENN SIE WÜßTE, WIE SIE MICH QUÄLT! UND NÜTZEN WIRD ES
deM35-32 IHR DOCH NICHTS. ER IST SCHÖNEREN UND BESSEREN IN DER WELT BEGEGNET, DIE
deM35-33 LANGEN ACHT JAHRE HINDURCH, UND IST MIR DOCH GUT GEBLIEBEN.
deM35-34 DAMIT TRÖSTETE SIE SICH UND GING AN IHRE TÄGLICHEN BESCHÄFTIGUNGEN.
deM35-35 DER OBERFÖRSTER UND MAGGIE KAMEN UNTERDESSEN TÜCHTIG VORWÄRTS.
deM35-36 ES WAR EIN VERGNÜGEN, SO ZU WANDERN. DER NOVEMBER SCHIEN SICH IN EINEN
deM35-37 FRÜHLINGSMONAT VERWANDELT ZU HABEN. EIN WEICHER BLÄULICHER DUFT
deM35-38 UMSCHMIEGTE DIE BAUMWIPFEL, DIE SONNE WARF HIER UND DA EINEN WARMEN,
deM35-39 RÖTLICHEN SCHEIN DURCH DAS GRAUE GEWÖLK, HAUBENLERCHEN TRIEBEN SICH IN
deM35-40 DEN WAGENGLEISEN ZWITSCHERND UMHER, UND IN DER LUFT TUMMELTEN SICH
deM35-41 KRÄHEN IN DICHTEN SCHAREN.
deM35-42 DER OBERFÖRSTER PFIFF DEN DESSAUER MARSCH. ER WAR GUT GELAUNT.
deM35-43 UND NUN SAG' MAL, MAGGIE, FING ER NACH EINEM LÄNGEREN SCHWEIGEN AN,
deM35-44 WAS MACHEN WIR MIT DER GERTRUD?
deM35-45 JA, PAPA, ERWIDERTE MAGGIE ZÖGERND, ICH WOLLTE LÄNGST MIT DIR DARÜBER
deM35-46 REDEN. ICH SPRECH ES NICHT GERN AUS, ABER ES IST DOCH WOHL BESSER, ICH
deM35-47 TU'S ... DIE GERTRUD HAT SICH DEN SECKERSDORF IN DEN KOPF GESETZT.
deM35-48 HAGEDORN MACHTE GROßE AUGEN. DA SOLL DOCH DER TEUFEL ... I DA SOLL
deM35-49 DOCH --
deM35-50 JA, UND WEIßT DU, PAPA, ICH BIN MIT SCHULD DARAN, FUHR MAGGIE SCHNELL
deM35-51 FORT. SIE TAT MIR SO FURCHTBAR LEID, UND SECKERSDORF SCHIEN SICH AUCH
deM35-52 FÜR SIE ZU INTERESSIEREN. DA HAB' ICH SELBST IHR ZUGEREDET, UND NUN ...
deM35-53 DER OBERFÖRSTER FUHR EMPÖRT AUF. ZUM TEUFEL, DA SEID IHR JA BEIDE ...
deM35-54 WEIßT DU, DAß DAS DUMM UND NIEDERTRÄCHTIG IST, WAS DU GETAN HAST?
deM35-55 MAGGIE STAND UNTER DEM EINDRUCK, ALS HOLE SIE SICH DURCH IHRE
deM35-56 OFFENHERZIGKEIT ZUM VATER FREISPRECHUNG FÜR IHR BENEHMEN GEGEN GERTRUD.
deM35-57 JA, PAPA, DU WIRST SCHON RECHT HABEN ... ABER JETZT, JETZT IST DAS
deM35-58 ALLES ANDERS GEWORDEN --
deM35-59 JETZT WILLST DU DEN SECKERSDORF SELBST HABEN! LÜGE NICHT ... NUN SEID
deM35-60 IHR BEIDE HINTER IHM HER! OHRFEIGEN KÖNNTE ICH DICH. DIE GERTRUD WIRD
deM35-61 SOFORT NACH LAUKISCHKEN GESCHICKT, UND AN KUROWSKI WERD' ICH SCHREIBEN
deM35-62 ... DA SOLL MIR DOCH EINER ... DAS SOLL IN MEINEM HAUSE PASSIEREN ...
deM35-63 MEINE TÖCHTER ...
deM35-64 PAPA, EREIFERE DICH NICHT, SAGTE MAGGIE KALT, DAMIT ÄNDERST DU DOCH
deM35-65 NICHTS.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM24-01 WENN SIE SO DIESEN GEDANKEN FOLGTE, SIE WEITER AUSSPANN, ERSCHRAK SIE
deM24-02 ZULETZT. DENN DAS ENDE WAR JEDESMAL, DAß SIE SICH SAGTE: EIGENTLICH
deM24-03 WÄRE JEDER DER BEIDEN MÄNNER, KUROWSKI WIE SECKERSDORF, GERADE DER MANN
deM24-04 FÜR MICH, UND NUN HÄLT GERTRUD ALLE BEIDE. DAFÜR HAB' ICH SIE ABER AUCH
deM24-05 LIEB UND WILL SIE GLÜCKLICH MACHEN, BERUHIGTE SIE SICH DANN.
deM24-06 SONST ...
deM24-07 ÜBRIGENS KÜHLTE SICH IHRE GROßE LIEBE FÜR GERTRUD EIN WENIG AB. ES LAG
deM24-08 SCHLIEßLICH DOCH IN GERTRUDS ART ETWAS BESCHRÄNKTHEIT. WARUM HATTE SIE
deM24-09 SICH IHR LEBEN AUF DEM PRACHTVOLLEN LAUKISCHKEN NICHT EINGERICHTET, IM
deM24-10 WINTER IN BERLIN, PARIS ODER ROM? WENN NICHT MIT, DANN OHNE IHREN MANN?
deM24-11 SIE HATTE SCHLIEßLICH DOCH NICHT DARAUF RECHNEN KÖNNEN, DAß SECKERSDORF
deM24-12 IHR NACH ACHT JAHREN MIT HUNDETREUE WIEDER BEGEGNEN WÜRDE.
deM24-13 DIESE GANZE EMPFINDSAMKEIT WAR EIGENTLICH BLÖDSINN. ABER DA SIE NUN
deM24-14 EINMAL DIE LEITUNG IN DIESER KOMÖDIE ÜBERNOMMEN HATTE, SOLLTE AUCH NACH
deM24-15 IHREM WILLEN GESPIELT WERDEN.
deM24-16 DARÜBER KAM NUN DER SONNTAG HERAN, AN DEM IN WALDLACK GETANZT WERDEN
deM24-17 SOLLTE. GERTRUD BLIEB NATÜRLICH ZU HAUSE, HÄTTE ABER DIE SCHWESTER GERN
deM24-18 SO GLÄNZEND ALS MÖGLICH HERAUSGEPUTZT. MAGGIE WOLLTE NICHT. SIE MOCHTE
deM24-19 NICHT ANDERS ERSCHEINEN, ALS IHREN VERHÄLTNISSEN ENTSPRACH. UND ALS SIE
deM24-20 DANN IN IHREM EINFACHEN BLAßBLAUEN KLEIDCHEN HERUNTERKAM, NUR EIN PAAR
deM24-21 FRISCHE ROSEN VON FRÄULEIN PERLS SELBSTGEZOGENEM ROSENBUSCH AN DER
deM24-22 BRUST, GAB GERTRUD IHR RECHT. FRISCHER UND LIEBLICHER HÄTTE SIE IN DEM
deM24-23 KOSTBARSTEN STAAT NICHT AUSSEHEN KÖNNEN, MEINTE SIE, UND ALT UND JUNG
deM24-24 MÜßTE SICH IN SIE VERLIEBEN.
deM24-25 UND WENN SECKERSDORF DAS TÄTE? FRAGTE MAGGIE LACHEND, ABER MIT EINER
deM24-26 KLEINEN, INNERLICHEN BITTERKEIT.
deM24-27 GERTRUD LÄCHELTE DAZU UND SAGTE: DER IST JA NICHT MEHR FREI, -- ABER
deM24-28 ALLE ANDEREN.
deM24-29 DIESE ZUVERSICHT! DOCH GERTRUD HATTE SICHERLICH RECHT. MIT DIESEM UND
deM24-30 ÄHNLICHEN GEDANKEN BESCHÄFTIGTE SICH MAGGIE AUF DEM WEGE NACH WALDLACK,
deM24-31 DEN SIE, GUT EINGEHÜLLT, IM HALBWAGEN MIT DEM VATER ZURÜCKLEGTE.
deM24-32 DIE WALDLACKER TANZGESELLSCHAFT WAR IMMER DIE EINLEITUNG DER
deM24-33 WINTERVERGNÜGUNGEN DES KREISES. ALT UND JUNG FREUTE SICH DARAUF; DENN
deM24-34 DAS WALDLACKER HAUS HATTE DEN AUSGEDEHNTESTEN UMGANG, KONNTE EINE MENGE
deM24-35 LOGIERBESUCH BEHERBERGEN UND DARUM AUCH GÄSTE VON WEIT HER BEI SICH
deM24-36 SEHEN.
deM24-37 DIE WALDLACKER WAREN AUßERDEM REICH, FÜHRTEN DEN HAUSHALT IN GROßEM STIL
deM24-38 UND SORGTEN DAFÜR, DAß DIE SAISONNEUERUNGEN, DIE IN BERLIN FÜR NOTWENDIG
deM24-39 ERKLÄRT WORDEN WAREN, IN IHREM KREISE EINGEFÜHRT WURDEN.
deM24-40 DER GEDANKE DARAN FUHR MAGGIE DURCH DEN KOPF, ALS DER WAGEN VOR DER
deM24-41 TERRASSE HIELT. ACH, FÜR MICH GIBT'S HEUTE JA NUR SECKERSDORF! DACHTE
deM24-42 SIE ABER GLEICH, HALB GESPANNT, HALB WIDERWILLIG WEITER.
deM24-43 NUN DIE MIT LÄUFERN BELEGTE UND ÜBERDACHTE TERRASSENTREPPE -- EIN LUXUS,
deM24-44 DEN SICH SONST NIEMAND GESTATTETE -- HINAUF, IN DEN KLEINEN GARTENSAAL,
deM24-45 DER, MIT ORANGEN UND PALMEN GESCHMÜCKT UND FARBIG ERLEUCHTET, FESTLICH
deM24-46 ANMUTETE. ZU BEIDEN SEITEN DIE GARDEROBEN, IN DENEN DIE ERSTEN
deM24-47 BEGRÜßUNGEN UND DAS INSTANDSETZEN DER TOILETTEN EINE AUSGEDEHNTE ZEIT IN
deM24-48 ANSPRUCH NAHMEN.
deM24-49 MAGGIE HATTE IMMER DARAUF GEHALTEN, SICH MIT DEN FRAUEN UND MÄDCHEN DER
deM24-50 UMGEGEND GUT ZU STELLEN; UND SIE WAR ZUFRIEDEN, ALS MAN VON ALLEN SEITEN
deM24-51 AUF SIE ZUKAM, IHR ZÄRTLICHKEITEN SAGTE, KOMPLIMENTE ÜBER IHR AUSSEHEN
deM24-52 MACHTE, ALS DER NACHWUCHS DES JAHRES SIE ENTHUSIASTISCH UND RESPEKTVOLL
deM24-53 BEGRÜßTE UND DIE ANDEREN JUNGEN MÄDCHEN IN ALLER EILE GESCHICHTEN ZU
deM24-54 ERZÄHLEN UND VIELERLEI ZU FRAGEN HATTEN, -- DIE BESONDERS VERTRAUTEN
deM24-55 AUCH NACH GERTRUD KUROWSKI, DIE MAN GEHOFFT HATTE HIER ANZUTREFFEN.
deM24-56 MAGGIE ANTWORTETE UNBEFANGEN IN DER LESART IHRES SCHWAGERS DARAUF UND
deM24-57 GING AUF ALLES ANDERE HEITER EIN. SIE FREUTE SICH FURCHTBAR AUFS
deM24-58 TANZEN, LIEß SICH VON DEN JUNGEN HERREN ERZÄHLEN, DIE DA WAREN, TAUSCHTE
deM24-59 VERMUTUNGEN AUS, MIT WEM DIE ODER DIE DEN KOTILLON TANZEN WÜRDE, VON WEM
deM24-60 WOHL DIE MARIE RÖDER DAS GROßE BUKETT HABEN KÖNNTE, MIT DEM SIE SO
deM24-61 GEHEIMNISVOLL TAT, UND GAB DANN SCHLIEßLICH ZUM BESTEN, DAß SIE DEN
deM24-62 VERMUTLICHEN LÖWEN DES ABENDS, SECKERSDORF, SCHON EINMAL GETROFFEN
deM24-63 UND IHN SEHR NETT GEFUNDEN HÄTTE.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM36-01 OHO ... DIE GESCHICHTE IST MIR JETZT GANZ KLAR, RIEF DER OBERFÖRSTER
deM36-02 UND LIEF WÜTEND WEITER. DU BIST JA EINE GERISSENE ... DU HAST DICH MIT
deM36-03 DEM SECKERSDORF SO GESTELLT, IHN SOZUSAGEN MIT DER GERTRUD
deM36-04 GEKÖDERT.
deM36-05 NEIN, PAPA, DAS IST MIR ERST SEIT DER WALDLACKER GESELLSCHAFT
deM36-06 EINGEFALLEN, DAß ICH MIR SELBST DOCH EIGENTLICH DIE NÄCHSTE BIN.
deM36-07 UND SIE SETZTE IHM AUSEINANDER, WIE ALLES GEKOMMEN WAR. WIE SIE ZUERST
deM36-08 DURCH GERTRUDS ZÄRTLICHKEIT FÜR IHRE KINDER STUTZIG GEWORDEN SEI, WIE
deM36-09 SIE ALLMÄHLICH DANN AUCH AN DIE ANDEREN SCHWIERIGKEITEN BEI EINER
deM36-10 SCHEIDUNG GEDACHT HABE, UND WIE WENIG GERTRUD DEM ALLEM GEWACHSEN SEI;
deM36-11 UND SCHLIEßLICH WÄREN DANN AUCH IHRE VIERUNDZWANZIG JAHRE UND IHRE
deM36-12 EIGENE ZUKUNFT IN BETRACHT GEKOMMEN. KURZ, SIE SAGTE ALLES, WIE ES SICH
deM36-13 IN DER TAT VERHIELT; NUR DIE UNEHRLICHEN SEITEN DER GANZEN SACHE, DIE
deM36-14 ÜBERGING SIE MÖGLICHST, UND VON IHRER SCHULD GEGEN DIE SCHWESTER SPRACH
deM36-15 SIE ÜBERHAUPT NICHT.
deM36-16 DER OBERFÖRSTER WAR FASSUNGSLOS. ER HATTE DEN GEDANKEN AN EINE TRENNUNG
deM36-17 GERTRUDS UND KUROWSKIS, SEIT IM HAUSE NICHT MEHR DIE REDE DAVON WAR,
deM36-18 GANZ VON SICH GESCHOBEN. DIE LEUTCHEN HATTEN SICH EBEN GEZANKT, DAS KAM
deM36-19 VOR, DIE GERTRUD WAR EINMAL ENERGISCH AUFGETRETEN, DAS KONNTE IHR, DEM
deM36-20 MANNE GEGENÜBER, NUR NÜTZEN, UND DIE SACHE WÜRDE SICH SCHON EINRENKEN,
deM36-21 SOBALD DER KUROWSKI ERST NACH HAUSE KAM. MANCHMAL WAR'S IHM JA DURCH DEN
deM36-22 KOPF GEGANGEN, DAß GERTRUDS WEGEN MÖGLICHERWEISE DIE PARTIE ZWISCHEN
deM36-23 MAGGIE UND SECKERSDORF NICHT ZUSTANDE KOMMEN KÖNNTE; DAß GERTRUD ABER AN
deM36-24 SECKERSDORF FESTHIELT, HATTE ER NICHT GEAHNT.
deM36-25 ER ÜBERHÄUFTE MAGGIE MIT VORWÜRFEN. ER FAND ES SCHAMLOS, DAß SIE UNTER
deM36-26 SOLCHEN VERHÄLTNISSEN SICH HOFFNUNGEN MACHTE. SIE HÄTTE ABZUWARTEN, OB
deM36-27 SECKERSDORF KOMMEN WÜRDE, WENN GERTRUD ABGEREIST WÄRE. UND DAß DAS AUF
deM36-28 DER STELLE GESCHÄHE, SOLLTE SEINE ERSTE SORGE SEIN.
deM36-29 MAGGIE LIEß DEN VATER SICH RUHIG AUSSCHELTEN UND SETZTE IHM DANN
deM36-30 AUSEINANDER, WAS SIE SICH ÜBERLEGT HATTE.
deM36-31 KUROWSKI MUßTE WIEDERKOMMEN, ABER DER WEG ZU GERTRUD SOLLTE IHM NICHT
deM36-32 ALLZU LEICHT GEMACHT WERDEN. ER WÜRDE JA OHNEDIES EINER SCHEIDUNG
deM36-33 ABGENEIGT SEIN, DER JUNGEN WEGEN, AN DENEN ER HING, UND AUCH WEIL
deM36-34 GERTRUD DIE BEQUEMSTE FRAU FÜR IHN WAR.
deM36-35 DER OBERFÖRSTER BRAUSTE WIEDER AUF, DAß ER SICH AUF DERARTIGE
deM36-36 HINTERHÄLTIGKEITEN GAR NICHT EINLIEßE. FRAU WÄRE FRAU UND BLIEBE ES; ER
deM36-37 DULDE KEINEN SKANDAL UND WOLLE DER GERTRUD DAS KLARMACHEN, SOBALD ER SIE
deM36-38 SÄHE.
deM36-39 TU' DAS NICHT, PAPA, SAGTE MAGGIE, SONST VERFÄHRST DU DIE GANZE
deM36-40 SACHE. WENN GERTRUD UND SECKERSDORF SICH TROTZDEM EINIGEN, IST ALLES
deM36-41 UMSONST, WAS WIR UNTERNEHMEN. ES KOMMT DARAUF AN, IHR WIE IHM JEDE
deM36-42 AUSSICHT ABZUSCHNEIDEN. UND DESHALB BIN ICH HEUTE MITGEKOMMEN, -- NICHT
deM36-43 MEINETWEGEN.
deM36-44 DER OBERFÖRSTER SAH SIE GROß AN UND WUßTE IN SEINEM STAUNEN ÜBER IHRE
deM36-45 KÜHLE BERECHNUNG NICHTS ZU SAGEN.
deM36-46 SIEH, PAPA, FUHR MAGGIE FORT. ICH BIN EIGENTLICH VIEL ZU AUFRICHTIG.
deM36-47 SCHLIEßLICH KANN ICH JA NICHT WISSEN, OB'S MIR MIT SECKERSDORF
deM36-48 GLÜCKT ...
deM36-49 SPRICH NICHT SO FRECH! FUHR DER OBERFÖRSTER AUF.
deM36-50 MAGGIE SAH IHN FEST AN. BITTE, WARUM NICHT AUSSPRECHEN, WAS MAN
deM36-51 EMPFINDET? HÄTTE GERTRUD DAMALS DEN MUT DER OFFENHEIT GEHABT, WÄRE SIE
deM36-52 NICHT IN IHR UNGLÜCK GERANNT.
deM36-53 DER OBERFÖRSTER WUßTE NICHT, WAS ER MIT SEINER TOCHTER ANFANGEN SOLLTE.
deM36-54 IM GRUNDE HATTE SIE RECHT, UND DIE BESTE LÖSUNG WÄRE ES, WENN IHR PLAN
deM36-55 IHR GELÄNGE UND SIE SICH SECKERSDORF GEWANN; ABER DAß SIE IHN IN DIE
deM36-56 INTRIGE VERWICKELTE, IHN GEWISSERMAßEN ZUM MITSCHULDIGEN GEGEN GERTRUD
deM36-57 MACHTE, OBGLEICH DIESE IHM JA GENUG KOPFSCHMERZEN VERURSACHTE, DAS
deM36-58 EMPÖRTE IHN, UND DIE BEWUNDERUNG FÜR DAS KALTBLÜTIGE, ZIELBEWUßTE
deM36-59 VORGEHEN MAGGIES HINDERTE NICHT, DAß ER SIE FÜR EIN HERZLOSES,
deM36-60 UNLEIDLICHES GESCHÖPF ANSAH. ALSO MOCHTE SIE IHRE EIGENEN WEGE GEHEN,
deM36-61 IHN ABER AUS DEM SPIELE LASSEN.
deM36-62 KEIN WORT WILL ICH WEITER HÖREN -- KEIN WORT! SCHALT ER. UND HEUTE
deM36-63 KOMMST DU ZUM LETZTEN MALE MIT UND TRIFFST AUF DIESE ART DEN SECKERSDORF
deM36-64 ÜBERHAUPT NICHT MEHR. ICH BIN EIN EHRLICHER MANN, FREUE MICH, WENN ICH
deM36-65 MEINE TÖCHTER GUT VERSORGT WEIß; ABER SO MIT LIST EINEN MENSCHEN
deM36-66 EINFANGEN, DER FÜR DIE EIGENE SCHWESTER SCHWÄRMT, PFUI! UND DIE GERTRUD
deM36-67 -- EINE VERHEIRATETE FRAU! DAS KOMMT EBEN DAVON, DAß IHR OHNE MUTTER
deM36-68 AUFGEWACHSEN SEID.
deM36-69 MAGGIE LIEß IHN WEITER REDEN UND DACHTE SICH IHREN TEIL. SIE WUßTE, WENN
deM36-70 ER SICH DIE ERSTE NOTWENDIGE EMPÖRUNG VOM HERZEN GESPROCHEN HÄTTE, WÜRDE
deM36-71 ER SICH DIE SACHE ÜBERLEGEN UND SCHLIEßLICH SEHR FROH SEIN, WENN
deM36-72 ZUNÄCHST DIE KUROWSKISCHE EHEANGELEGENHEIT EINGERENKT WÄRE.
deM36-73 SECKERSDORF FANDEN SIE MIT EINEM KLEINEN JAGDWAGEN AM TREFFPUNKT VOR.
deM36-74 SEIN EHRLICHES GESICHT STRAHLTE, ALS ER MAGGIE SAH. SIE ABER HATTE EINE
deM36-75 WIDRIGE EMPFINDUNG, FAST WIE ABNEIGUNG, ALS SIE IHM DIE HAND GAB UND
deM36-76 DABEI DACHTE: DIESE FREUDE GILT DER ERWARTUNG, VON GERTRUD ZU HÖREN.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM37-01 ES SCHIEN NUN WIRKLICH, ALS OB IHR VATER SIE AN EINER AUSSPRACHE MIT
deM37-02 SECKERSDORF HINDERN WOLLTE ER BEMÄCHTIGTE SICH SEINER AUSSCHLIEßLICH,
deM37-03 GAB IHM ANWEISUNGEN, ALS SOLLTE JENER SELBST DIE AUFSICHT ÜBERNEHMEN,
deM37-04 UND WAS DAS SCHLIMMSTE WAR, SECKERSDORF HÖRTE MIT VOLLSTER
deM37-05 AUFMERKSAMKEIT ZU, FRAGTE, LIEß SICH BELEHREN UND SPRACH SELBST SO
deM37-06 ANHALTEND ZU DEN LEUTEN, DAß SIE SCHLIEßLICH EINE UNGEDULDIGE BEMERKUNG
deM37-07 ÜBER SEINEN EIFER MACHTE.
deM37-08 ER WANDTE SICH UM. ENTSCHULDIGEN SIE MICH, BAT ER. ICH BIN LANDMANN
deM37-09 MIT LEIB UND SEELE UND KANN IN SACHSEN VERWERTEN, WAS ICH HIER LERNE.
deM37-10 WIR HABEN AUF ISENBURG GANZ ÄHNLICHE FORSTVERHÄLTNISSE.
deM37-11 SIE GEHEN WIEDER ZURÜCK? FRAGTE SIE, FROH, EIN GESPRÄCH ANKNÜPFEN ZU
deM37-12 KÖNNEN.
deM37-13 WAHRSCHEINLICH.
deM37-14 DER OBERFÖRSTER RIEF IHN, EHE ER ETWAS HINZUFÜGEN KONNTE, VON NEUEM AN.
deM37-15 ER HATTE AN EINEM DER WENIGEN GESCHLAGENEN STÄMME EIN FREMDES
deM37-16 FORSTZEICHEN BEMERKT UND FRAGTE NACH DESSEN BEDEUTUNG.
deM37-17 SECKERSDORF WUßTE SIE NICHT. DER OBERFÖRSTER SPRACH VERMUTUNGEN DARÜBER
deM37-18 AUS, WARNTE VOR HOLZDIEBEN, DIE IN DER GEGEND EIN FRECHES WESEN TRIEBEN;
deM37-19 UND DARÜBER EREIFERTEN SICH BEIDE MÄNNER SO, DAß MAGGIE NIEDERGESCHLAGEN
deM37-20 HINTER IHNEN HERGING UND IHREN HEUTIGEN VERSUCH ALS VERFEHLT ZU
deM37-21 BETRACHTEN BEGANN.
deM37-22 DABEI STEIGERTE SICH ABER DER WUNSCH, SICH ZUR GELTUNG ZU BRINGEN,
deM37-23 ZUGLEICH MIT DEM ABNEIGUNGSGEFÜHL GEGEN SECKERSDORF, DER IHR DIESE
deM37-24 ABSICHT SO ERSCHWERTE. UND ALS IHR VATER IHR EINMAL, AUS DEM GESPRÄCH
deM37-25 HERAUS, AN DEM SIE NICHT TEILNEHMEN KONNTE, EINEN LISTIG TRIUMPHIERENDEN
deM37-26 BLICK ZUWARF, KOCHTE EINE JÄHE WUT GEGEN IHN, SECKERSDORF UND GERTRUD IN
deM37-27 IHR AUF. ABER DANN WURDE SIE WIEDER GANZ KALT. NUN GERADE! SAGTE SIE
deM37-28 SICH, UND WARTETE ZORNIG UND GEDULDIG ZUGLEICH.
deM37-29 UND IHRE STUNDE KAM.
deM37-30 DAS WETTER ÄNDERTE SICH PLÖTZLICH. DER WIND SCHIEN DIE SCHWEREN WOLKEN,
deM37-31 DIE MASSIG UND UNBEWEGLICH ÜBER DEM WALD GESTANDEN HATTEN, MIT EINEMAL
deM37-32 NIEDERZUDRÜCKEN. SIE FIELEN ALS DICHTER, FAST TROPFENDER NEBEL NIEDER,
deM37-33 DER SICH JEDEN AUGENBLICK MEHR ZUSAMMENZOG UND IN KÜRZESTER ZEIT EIN
deM37-34 TÜCHTIGER LANDREGEN WERDEN MUßTE.
deM37-35 DER OBERFÖRSTER, DER SICH AUF SEINE WETTERKUNDE VIEL EINBILDETE, WAR
deM37-36 AUßER SICH. ZWEI TAGE NOCH HÄTTE SICH DAS WETTER HALTEN MÜSSEN, UND NUN
deM37-37 ÄFFTE ES IHN AUF SOLCHE WEISE. WENN ICH ALLEIN WÄRE, WOLLTE ICH
deM37-38 ÜBRIGENS NICHT VIEL DAVON REDEN, SAGTE ER SCHLIEßLICH. ABER DAS KOMMT
deM37-39 DAVON, WENN MAN EIN SCHWACHER VATER IST.
deM37-40 MAGGIE LACHTE. MIR MACHT DOCH DAS BIßCHEN REGEN NICHTS, UND MEIN
deM37-41 LODENKLEID IST AUCH DARAN GEWÖHNT.
deM37-42 ABER MEINE HERRSCHAFTEN, MEIN WAGEN IST JA DA ... ICH FAHRE SIE
deM37-43 NATÜRLICH NACH HAUSE! SAGTE SECKERSDORF, HALB VERLEGEN, HALB FROH.
deM37-44 ER WECHSELTE MIT MAGGIE EINEN BLICK.
deM37-45 SIE SAH IHN ERSTAUNT UND VORWURFSVOLL AN; DENN ES WAR WIDER IHRE ABREDE,
deM37-46 DAß ER IN DAS HAUS DES VATERS KAM. ER SCHIEN IHR JEDOCH ZU ANTWORTEN:
deM37-47 ABER DAS IST JA =FORCE MAJEURE=, SIEHST DU DAS DENN NICHT EIN?
deM37-48 DER OBERFÖRSTER VERSTAND BEIDE. NEIN, LIEBER FREUND, DAS NEHM' ICH
deM37-49 NICHT AN, SAGTE ER. FÜNF MEILEN IN EINER TOUR IST ZU VIEL FÜR IHRE
deM37-50 GÄULE!
deM37-51 SECKERSDORF STUTZTE. IN EINER FAHRT? DAS WAR JA EINE OFFENBARE ABLEHNUNG
deM37-52 SEINES AUFENTHALTES IM HAUSE, JEDES VERKEHRS MIT IHM. ER VERBEUGTE SICH
deM37-53 ALSO UND MACHTE EIN HÖFLICH LEERES GESICHT, AUS DEM DOCH DIE MÜHSAM
deM37-54 BEZWUNGENE ENTTÄUSCHUNG HERVORGUCKTE.
deM37-55 DER GROßE JUNGE! DACHTE MAGGIE ÄRGERLICH.
deM37-56 ICH WILL IHNEN ABER EINEN ANDEREN VORSCHLAG MACHEN, NACHBAR, FUHR DER
deM37-57 ALTE FORT, DURCH DAS SEKUNDENLANGE SCHWEIGEN IN SEINEM VORSATZ BESTÄRKT.
deM37-58 ZU IHNEN HABEN WIR KNAPPE ZEHN KILOMETER. NEHMEN SIE MICH UND MEIN
deM37-59 MÄDEL EINFACH MIT NACH ROMITTEN, GEBEN UNS EINEN TELLER SUPPE, UND
deM37-60 SCHICKEN UNS MIT DEN KUTSCHIERPFERDEN ODER DEN SCHIMMELN NACH HAUSE.
deM37-61 EINVERSTANDEN?
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM38-01 MIT TAUSEND FREUDEN, RIEF SECKERSDORF ERLEICHTERT AUFATMEND. WENN
deM38-02 SIE, UND VOR ALLEM DAS GNÄDIGE FRÄULEIN, IN MEINEM JUNGGESELLENHAUSHALT
deM38-03 VORLIEBNEHMEN?
deM38-04 AUCH MAGGIE EMPFAND DIESE LÖSUNG ALS EINE GLÜCKLICHE UND FREUTE SICH
deM38-05 AUF DAS ABENTEUER; DENN ETWAS ÄHNLICHES WÄRE ES DOCH. WÄHREND SIE
deM38-06 EINSTIEGEN, SAGTE SIE IHM HALBLAUT: PAPA HATTE RECHT, SIE DURFTEN NICHT
deM38-07 MIT! DANN NAHM SIE MIT DEM VATER AUF DEM VORDERSITZ PLATZ, WÄHREND ER
deM38-08 VOM KUTSCHERSITZ HER DIE ZÜGEL FÜHRTE.
deM38-09 MAN FUHR SCHWEIGEND AUS DEM WALD HERAUS, ÜBER DIE LANGWEILIGE, VON
deM38-10 EBERESCHEN EINGEFAßTE CHAUSSEE. DER REGEN ZOG SICH WIE IN WELLEN ÜBER
deM38-11 DIE FELDER ZU BEIDEN SEITEN, DER WIND WAR STILL GEWORDEN, UND KEIN
deM38-12 LEBENDES WESEN ZEIGTE SICH.
deM38-13 DER OBERFÖRSTER HATTE SICH FRIEREND IN SEINEN GRAUEN REGENROCK
deM38-14 GEWICKELT. MAGGIE SAß GERADE UND STEIF AUF IHREM PLATZ, AUCH SCHWEIGEND.
deM38-15 NUR EINMAL ERKUNDIGTE SIE SICH NACH DEN GRENZEN VON ROMITTEN, UND ALS
deM38-16 SIE ERREICHT WAREN, KAM EINE ART POLYKRATESGEFÜHL ÜBER SIE. DAS ALLES
deM38-17 IST MIR UNTERTÄNIG. UND BESONDERS AMÜSIERTE SIE, DAß DER, DEM IN
deM38-18 WIRKLICHKEIT FELD UND FLUR EINMAL GEHÖREN SOLLTEN, GAR NICHT AHNTE, DAß
deM38-19 SIE IN GEDANKEN MIT IHM TEILTE, DAß SIE MIT DEM FESTEN WILLEN IN SEIN
deM38-20 KÜNFTIGES BESITZTUM EINFUHR: HIER WERDE ICH IN KURZEM WOHNEN, WENN ICH
deM38-21 ES NICHT VORZIEHE, DIE 'WELT' ZU SEHEN.
deM38-22 WIE EIN RAUSCH KAM ES ÜBER SIE. EIN WILDER, ENERGISCHER SIEGERWILLE
deM38-23 BRAUSTE DURCH IHRE GEDANKEN UND GAB IHRER ERSCHEINUNG EINEN STARKEN,
deM38-24 NEUEN REIZ.
deM38-25 ALS SIE VOM WAGEN SPRANG, EHE NOCH SECKERSDORF IHR HELFEN KONNTE,
deM38-26 GROßEN, FORSCHENDEN BLICKES DAS GRAUE HAUS MUSTERTE, MIT EINEM LACHEN,
deM38-27 AUS DEM EIN VERHALTENES JAUCHZEN KLANG, DIE KAPPE IHRER JACKE VOM KOPFE
deM38-28 SCHOB UND VON DER SCHWELLE DER TÜR, DIE MAN BEI DEM HASTIGEN UND
deM38-29 LAUTLOSEN VORFAHREN NOCH NICHT GEÖFFNET HATTE, DEN BEIDEN HERREN EIN
deM38-30 ÜBERMÜTIGES WILLKOMMEN! ZURIEF, DA FUHR SECKERSDORF ZURÜCK VOR DER
deM38-31 PRACHTVOLLEN, KRAFTATMENDEN ERSCHEINUNG DES MÄDCHENS, DAS IHM MIT DER
deM38-32 GANZEN URSPRÜNGLICHEN FRISCHE DER JUGEND UND HOFFNUNG ENTGEGENLACHTE.
deM38-33 DANN VERLIEF ALLES REGELRECHT UND PROGRAMMÄßIG. DIENER UND HAUSMÄDCHEN
deM38-34 VERSORGTEN SIE TADELLOS. MAGGIE WURDE AUS DER GROßEN TREPPENHALLE, IN
deM38-35 DER EINE BANK AUS ALTERTÜMLICHEM HOLZRAT MIT EINEM RIESIGEN BÄRENFELL
deM38-36 DAVOR, ALTE VERROSTETE KÜRASSE UND WAFFEN UND EINE MENGE VERTROCKNETER
deM38-37 ERNTEKRONEN IHR INS AUGE FIELEN, IN EIN ALTVÄTERISCH BEHAGLICHES,
deM38-38 MOLLIGES ZIMMERCHEN GEFÜHRT, IN DEM ALLES DARAUF HINDEUTETE, DAß ES ZUM
deM38-39 AUSSCHLIEßLICHEN GEBRAUCH FÜR DAMEN BESTIMMT WAR.
deM38-40 ES IST NOCH VON FRÜHER HER SO, BEMERKTE DAS JUNGE ADRETTE
deM38-41 DIENSTMÄDCHEN, UND DER GNÄDIGE HERR HAT ES WIEDER IN ORDNUNG SCHAFFEN
deM38-42 LASSEN, DAMIT, WENN DAMEN KOMMEN, DIE IHREN PLATZ HABEN.
deM38-43 MAGGIE NICKTE. SIE HÄTTE FÜR IHR LEBEN GERN GEFRAGT, WELCHE DAMEN DEN
deM38-44 JUNGGESELLEN SECKERSDORF BESUCHTEN, ABER DAS WIDERSPRACH IHREN
deM38-45 LEBENSGEWOHNHEITEN DOCH SO SEHR, DAß SIE SCHWIEG UND MIT DEM MÄDCHEN NUN
deM38-46 IN DER HERABLASSEND FREUNDLICHEN, SICHEREN WEISE VERKEHRTE, DIE DEN
deM38-47 LEUTEN SO SEHR AN IHR IMPONIERTE.
deM38-48 FRISCH FRISIERT UND ZURECHTGEMACHT, GING SIE UNTER DER FÜHRUNG DES
deM38-49 MÄDCHENS IN DAS EßZIMMER. VON DER HALLE AUS GELANGTE MAN UNMITTELBAR
deM38-50 HINEIN. ES FÜLLTE EINEN GANZEN ANBAU, HATTE HOHE HOLZTÄFELUNG UND
deM38-51 EHRWÜRDIGEN, UNBEQUEMEN, ABER VORNEHMEN HAUSRAT; MAN SAH IHM AN, DAß ER
deM38-52 VON GENERATIONEN BENUTZT WORDEN WAR. FREMDARTIGES, URALTES TAFELGESCHIRR
deM38-53 BEDECKTE AUCH DEN KLEINEN, AM MITTELFENSTER HERGERICHTETEN EßTISCH;
deM38-54 ES STAND AUF GELBLICH WEIßEM, FEINSTEM DAMAST, DESSEN TIEFE BRUCHFALTEN
deM38-55 ZEIGTEN, DAß ES LANGE IM WÄSCHESCHRANK GERUHT HATTE. DIE ALTERTÜMLICHEN
deM38-56 GLÄSER MIT DICKEN FÜßEN TRUGEN EINE KRONE UND ZWEI VERSCHNÖRKELTE
deM38-57 BUCHSTABEN.
deM38-58 MAGGIE SAH DAS ALLES MIT FAST GIERIGEN BLICKEN. ROMITTEN WAR EIN
deM38-59 EHEMALIGES MAJORAT, DAS SCHON VOR DEM AUSSTERBEN DER LETZTEN
deM38-60 SCHWACHSINNIGEN ERBEN VON DEM JETZIGEN BESITZER, DEM ONKEL SECKERSDORFS
deM38-61 VERWALTET, DANN VON IHM ÜBERNOMMEN WAR UND ZU EINEM NEUEN ERBGUT FÜR
deM38-62 SEINEN JÜNGSTEN SOHN EINGERICHTET WERDEN SOLLTE.
deM38-63 SO ERZÄHLTE SECKERSDORF, NACHDEM ER ZU MAGGIE GETRETEN WAR. DER
deM38-64 OBERFÖRSTER FEHLTE NOCH; ER WECHSELTE AUF SEINE ZUREDEN DIE KLEIDER.
deM38-65 SECKERSDORF UNTERBRACH SICH, DA MAN DAS DINER ANZURICHTEN BEGANN, UND
deM38-66 TRAT MIT MAGGIE IN EINE FENSTERNISCHE, ANSCHEINEND UM IHR DRAUßEN AUF
deM38-67 DEM GROßEN, GELBEN RASENRONDEL ETWAS ZU ZEIGEN.
deM38-68 WIE STEHT'S? FRAGTE ER HASTIG. WAS HABE ICH ZU ERWARTEN? SCHNELL ...
deM38-69 ICH BITTE SIE ...
deM38-70 MAGGIE SAH ZU BODEN. JETZT WAR DER AUGENBLICK DA, IN DEM SIE GERTRUDS
deM38-71 SCHICKSAL UND IHR EIGENES IN IHRER HAND HIELT. BANGIGKEIT UND EIN
deM38-72 PRICKELNDES WOHLGEFÜHL ZUGLEICH DURCHSCHAUERTEN SIE, ABER SCHWANKEN TAT
deM38-73 SIE NICHT.
deM38-74 SIE SAH SECKERSDORF MIT EINEM BEDAUERNDEN BLICK AN, DER SICH ZU EINEM
deM38-75 AUSDRUCK INNIGEN MITLEIDS VERTIEFTE.
deM38-76 ICH WEIß NICHT RECHT, SAGTE SIE SUCHEND, HERR VON SECKERSDORF, ICH
deM38-77 MÜßTE DA VIEL SAGEN. IM GRUNDE GLAUBE ICH JA DOCH, DAß GERTRUD AN SIE
deM38-78 DENKT. ICH GLAUBE ES NUR! ABER ICH HABE SCHLIEßLICH NICHT SO VIEL
deM38-79 VERSTÄNDNIS FÜR DAS VERANTWORTLICHKEITSGEFÜHL EINER MUTTER.
deM38-80 WAS HEIßT DAS, FRÄULEIN MAGGIE? FRAGTE SECKERSDORF BESTÜRZT. HABEN
deM38-81 SIE IHRER SCHWESTER GESAGT, WAS ICH IN VOKELLEN ...
deM38-82 MAGGIE NICKTE. WÖRTLICH, HERR VON SECKERSDORF.
deM38-83 UND?
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM39-01 SIE WAR EINEN AUGENBLICK FROH UND SAGTE: 'DAS WUßTE ICH JA!' UND DANN
deM39-02 IST SIE STILL GEWORDEN UND HAT DIESE ÜBERTRIEBENE -- ICH MEINE, SIE HAT
deM39-03 IHRE KINDER VON DA AB MIT GANZ AUSSCHLIEßLICHER ZÄRTLICHKEIT BEHANDELT.
deM39-04 UND ALS ICH -- ICH DACHTE DOCH, MAN MÜßTE IHR EIN BIßCHEN HELFEN -- SIE
deM39-05 IST SO ÄNGSTLICH UND IM BESTEN SINNE DES WORTES FÖRMLICH, UND ICH WOLLTE
deM39-06 IHNEN AUCH GERN NACHRICHT GEBEN ...
deM39-07 KURZ UND GUT? SAGTE SECKERSDORF ERREGT.
deM39-08 JA, SIE IST SEHR BÖSE AUF MICH GEWORDEN UND HAT MIR VERBOTEN, JE MIT
deM39-09 IHNEN ÜBER SIE ZU SPRECHEN.
deM39-10 IHNEN VERBOTEN? WIEDERHOLTE SECKERSDORF RATLOS. ERNSTHAFT VERBOTEN?
deM39-11 ABER SIE SELBST SAGTEN MIR DOCH ...
deM39-12 ER SAH MAGGIE BEINAHE SO HILFLOS AN, WIE GERTRUD ES OFT TAT. IN DIESEM
deM39-13 AUGENBLICKE EMPFAND SIE FÜR IHN ETWAS VON DER ZÄRTLICHKEIT, DIE SIE DER
deM39-14 SCHWESTER ENTZOGEN HATTE.
deM39-15 IHR WORTLOSES MITGEFÜHL TAT IHM WOHL. ER NAHM IHRE HERABHÄNGENDE HAND
deM39-16 UND HIELT SIE FEST.
deM39-17 SIE SIND GUT, FRÄULEIN MAGGIE! SAGTE ER LEISE. ABER, BITTE, SAGEN SIE
deM39-18 MIR, WAS HEIßT DAS? SAGEN SIE ES OFFEN. DAS IST DOCH SONDERBAR. GERTRUD
deM39-19 HAT JA MIT MIR KEIN WORT DARÜBER GESPROCHEN, SIE MEINTEN JEDOCH ... UND
deM39-20 ICH SAH ES IHR JA AUCH AN ...
deM39-21 DENKEN SIE UM GOTTES WILLEN NICHT SCHLIMMER VON DER ARMEN GERTRUD, BAT MAGGIE
deM39-22 WEICH. SEHEN SIE, SIEBEN JAHRE VERHEIRATET UND MEINER MEINUNG
deM39-23 NACH UNGLÜCKLICH --
deM39-24 NATÜRLICH! SAGTE SECKERSDORF MIT ÜBERZEUGUNG. ALLE WELT WEIß, WIE
deM39-25 SCHAMLOS IHR SCHWAGER ... VERZEIHUNG ...
deM39-26 MAGGIE MACHTE EINE ABWEHRENDE BEWEGUNG.
deM39-27 JA WOHL! ABER DOCH BIN ICH NICHT SICHER, OB KUROWSKI NICHT TROTZDEM
deM39-28 EINE GROßE ZUNEIGUNG FÜR GERTRUD HAT. DIE KINDER LIEBT ER SICHERLICH. ES
deM39-29 WERDEN JETZT AUCH BRIEFE ZWISCHEN IHNEN GEWECHSELT, OBGLEICH GERTRUD
deM39-30 PAPA UND MIR GESAGT HATTE ... NEIN, ICH WILL NICHT WEITER SPRECHEN. ES
deM39-31 KLINGT BEINAHE SO, ALS OB ICH GERTRUD ANKLAGE, DAß SIE, WIE SIE SAGT,
deM39-32 EINE ANSTÄNDIGE FRAU BLEIBEN WILL.
deM39-33 DA RICHTETE SECKERSDORF SICH AUF, UND SEIN GESICHT ÜBERSCHATTETE SICH
deM39-34 MIT EINEM HOCHMÜTIGEN ZUGE DES BEFREMDENS.
deM39-35 HAT SIE DAS GESAGT? FRAGTE ER KURZ. HAB' ICH SIE ETWA ... ABER DAS
deM39-36 KANN JA NICHT SEIN. FRÄULEIN MAGGIE, ERINNERN SIE SICH UNSER ERSTES
deM39-37 ZUSAMMENTREFFEN?
deM39-38 SIE NICKTE EIFRIG. SCHELTEN SIE MICH, ICH WAR VOREILIG IN MEINER --
deM39-39 DAS WORT GING DOCH NICHT GANZ GLATT ÜBER IHRE LIPPEN -- MEINER LIEBE ZU
deM39-40 GERTRUD. ICH SAG' IHNEN JA AUCH, INNERLICH HAT SICH SICHER BEI IHR
deM39-41 NICHTS GEÄNDERT. ABER VERGESSEN SIE NICHT, SIE WAR NIE SEHR MUTIG, UND
deM39-42 JETZT IST SIE ACHT JAHRE ÄLTER UND ELEND UND MUTTER UND --
deM39-43 EIN ZÄRTLICH MITLEIDIGES LÄCHELN LÖSTE SEINE LIPPEN, DIE ER VORHIN FEST
deM39-44 AUFEINANDERGEPREßT HATTE.
deM39-45 UND SKLAVIN EINES ROHEN MANNES GEWESEN, FUHR MAGGIE FORT, UND WARF
deM39-46 EINEN HASTIGEN BLICK AUF SECKERSDORF, DER EIN NERVÖSES ZUCKEN BEI IHREN
deM39-47 WORTEN NICHT BEMEISTERN KONNTE.
deM39-48 NUN NICKTE ER EIN PAARMAL SORGENVOLL MIT DEM KOPF.
deM39-49 ES MAG JA WAHNSINN SEIN, NACH ACHT JAHREN ANKNÜPFEN ZU WOLLEN, EINE
deM39-50 ZERRISSENE SACHE, SAGTE ER FAST SCHÜCHTERN. ES IST WAHR, FRÄULEIN
deM39-51 MAGGIE, ABER ... ABER ICH HAB' SIE JETZT FAST NOCH LIEBER ALS DAMALS.
deM39-52 ICH MÖCHTE SIE WIEDER SCHÖN UND FROH HABEN, UND ICH DACHTE, WIE SIE
deM39-53 DAMALS SO SPRACHEN, DAS SOLLTE MIR AUCH WIEDER GELINGEN. WENN SIE FREI
deM39-54 SEIN WÜRDE ... DOCH GOTT SOLL MICH BEWAHREN, SIE ZU BEREDEN ODER ZU
deM39-55 VERLEITEN, WENN SIE ES FÜR SÜNDE HÄLT. RECHT HAT SIE JA AUCH, REIN UND
deM39-56 GUT WIE SIE IST. NEIN, ICH BIN NICHT SENTIMENTAL ODER ÜBERSPANNT. WAS
deM39-57 NICHT GEHT, DAS GEHT NICHT. ICH HATTE MICH JA AUCH SCHON DAMIT
deM39-58 ABGEFUNDEN ... BLOß ...
deM39-59 ER LEGTE DIE GROßE, WEIßE HAND ÜBERS GESICHT, ALS WOLLTE ER IN DIESEM
deM39-60 AUGENBLICKE NICHT SEHEN LASSEN.
deM39-61 MAGGIE WAR MIT EINEM MALE GAR NICHT WOHL ZUMUTE. WIE EIN STICH DURCHFUHR
deM39-62 SIE DER GEDANKE: WAS TUST DU DA? UND GLEICH HINTERHER: WAS WILLST DU
deM39-63 SELBST MIT DIESEM GROßEN KINDE, DAS SO GANZ ERFÜLLT VON DER ANDEREN
deM39-64 IST?
deM39-65 ES FEHLTE NICHT VIEL UND SIE HÄTTE EINGELENKT. ABER DA KAM DER
deM39-66 OBERFÖRSTER HINEIN, UND MAN SETZTE SICH ZUM ESSEN.
deM39-67 SECKERSDORF MACHTE LIEBENSWÜRDIG UND OHNE ETWAS VON SEINER ERREGUNG ZU
deM39-68 VERRATEN, DEN WIRT NUR SEINE AUGEN HATTEN EINEN ZERSTREUTEN, BEKÜMMERTEN
deM39-69 BLICK UND SUCHTEN FRAGEND UND VORWURFSVOLL MAGGIE, WENN SIE EINE HEITERE
deM39-70 BEMERKUNG MACHTE, SICH MIT DEM VATER HERUMSTRITT UND IHN MIT ALLEN
deM39-71 MÖGLICHEN DINGEN NECKTE.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM40-01 ICH WILL DICH ZERSTREUEN, DIR ÜBER DIESE STUNDE HINWEGHELFEN, SAGTEN
deM40-02 IHM DANN IHRE MIT EINEM MALE DUNKEL WERDENDEN BLICKE, UND ER ANTWORTETE
deM40-03 DARAUF MIT EINEM SCHWACHEN LÄCHELN. SIE WIEDERUM FÜHLTE, DAß IHR
deM40-04 MITLEID IHM GUT TAT, UND SPIELTE IHRE ROLLE MIT BEFRIEDIGUNG WEITER.
deM40-05 DAS ESSEN WAR MÄßIG, DIE WEINE GUT. MAN HIELT SICH ALSO ANS TRINKEN, DIE
deM40-06 HERREN NATÜRLICH, UND DANK MAGGIES MUNTERKEIT -- SIE IST IMMER SO,
deM40-07 BEMERKTE DER OBERFÖRSTER -- SCHIEN DIE KLEINE TAFELRUNDE BALD IN
deM40-08 FRÖHLICHSTER STIMMUNG. AUCH SECKERSDORF LACHTE VIEL. IN EINER GROßEN
deM40-09 STEIGERUNG SEINES WESENS, DIE IHM SELBST FREMD WAR, WURDE ER FAST
deM40-10 REDSELIG.
deM40-11 ICH HAB'S NICHT GEDACHT, DAß ICH NOCH SO SEIN KANN, GESTAND ER
deM40-12 EHRLICH. ABER, GNÄDIGES FRÄULEIN VERSTEHEN ES, EINEN VERGNÜGT ZU
deM40-13 MACHEN. ICH HABE DAS SCHON DAMALS BEI DEN WALDLACKERN GEMERKT.
deM40-14 DAS FINDET GERTRUD AUCH IMMER, SAGTE SIE, WIE IN GEDANKEN, UND FUHR
deM40-15 DANN LEICHT ZUSAMMEN, HEIMLICH ÜBERLEGEND. OB ER NUN NICHT VERGLEICHT?
deM40-16 BEI DEM NAMEN, DER IHM ALLES WIEDER IN DAS GEDÄCHTNIS RIEF, MACHTE ER
deM40-17 ZWAR EIN TRÜBSELIGES GESICHT, ABER MAGGIE TRIUMPHIERTE DOCH.
deM40-18 IHRE FRAU SCHWESTER IST NICHT SO HEITER? FRAGTE ER HÖFLICH.
deM40-19 GOTT BEWAHRE, SAGTE DER OBERFÖRSTER AN IHRER STELLE MIT MEHR BETONUNG
deM40-20 ALS NÖTIG GEWESEN WÄRE. DIE WAR IMMER NUR ZUM ANSEHEN UND ZUM
deM40-21 HÄTSCHELN. NA ... IHR MANN SETZT DAS JA FORT. DENKEN SIE, TAUSEND MARK
deM40-22 TASCHENGELD GIBT ER IHR MONATLICH; DAS WILL WAS HEIßEN FÜR UNSERE, DAS
deM40-23 HEIßT MEINE VERHÄLTNISSE, WO UNSEREINS SICH SCHINDET UND PLAGT, UM DIE
deM40-24 PAAR TAUSEND DAS GANZE JAHR ZU VERDIENEN UND DAVON HAUSHALT UND ALLES
deM40-25 ÜBRIGE ZU BESTREITEN!
deM40-26 VON DA AUS KAM DIE REDE AUF DIENSTLICHE VERHÄLTNISSE, AUF BEAMTENTUM UND
deM40-27 GRUNDBESITZ, UND WAS DER WECHSEL DES GESPRÄCHS DAMIT IN VERBINDUNG
deM40-28 BRACHTE.
deM40-29 MAGGIE SAH DABEI NICHT MIT DEM ÜBLICHEN INTERESSIERTEN BLICK HÖFLICHER
deM40-30 DAMEN VON EINEM ZUM ANDERN, HIER UND DA EINE ZUSTIMMENDE BEWEGUNG
deM40-31 MACHEND, SONDERN SIE REDETE EIFRIG MIT. SIE GRÜBELTE NIE VIEL, ABER IHRE
deM40-32 UNBEFANGENE BEOBACHTUNGSGABE, IHRE SICHERE ART, PASSENDE WORTE FÜR IHRE
deM40-33 GEDANKEN ZU FINDEN, LIEßEN SIE VIEL WELTKLUGER SCHEINEN, ALS SIE WAR,
deM40-34 UND DA SIE ZUWEILEN EINEN ECHT WEIBLICHEN, SACHLICHEN SCHNITZER MIT
deM40-35 UNTERLAUFEN LIEß, KAM SIE BEI DEN MÄNNERN TROTZDEM NIE IN DEN VERDACHT
deM40-36 EINER VERPÖNTEN GELEHRSAMKEIT.
deM40-37 SECKERSDORF SAH SIE ZULETZT VOLL VEREHRENDER BEWUNDERUNG AN.
deM40-38 WAS BIST DU FÜR EIN MÄDEL? ÜBERSETZTE MAGGIE SICH SEINE BLICKE. GUT,
deM40-39 KLUG UND TEMPERAMENTVOLL.
deM40-40 MAN VERPLAUDERTE SICH BEIM KAFFEE. ES WURDE SCHON DÄMMRIG, ALS DER
deM40-41 OBERFÖRSTER AN DEN AUFBRUCH DACHTE.
deM40-42 SCHADE, MEINTE MAGGIE. ICH HÄTTE SO GERN DAS INTERESSANTE ALTE HAUS
deM40-43 GESEHEN. DA GIBT'S SICHERLICH SCHÄTZE ÜBER SCHÄTZE.
deM40-44 VIEL ALTES GERÜMPEL, SAGTE SECKERSDORF. ABER FALLS SIE SICH DAFÜR
deM40-45 INTERESSIEREN, WÜRDE ES MIR EINE GROßE EHRE SEIN, WENN MIR VIELLEICHT
deM40-46 EIN ANDERMAL ...
deM40-47 MAGGIE WOLLTE FREUDIG DARAUF EINGEHEN, ABER NACH KURZEM ZÖGERN
deM40-48 SCHÜTTELTE SIE DOCH DEN KOPF.
deM40-49 VIELLEICHT, WENN MEINE SCHWESTER WIEDER IN LAUKISCHKEN IST, ERWIDERTE
deM40-50 SIE, DEN VATER FRAGEND ANSEHEND. WIR LASSEN SIE NICHT GERNE VIEL
deM40-51 ALLEIN, UND SIE WILL OHNE IHREN MANN NIRGENDS HINGEHEN. BEIDE MÄNNER
deM40-52 WURDEN ERNST, UND DER ABSCHIED GESTALTETE SICH KÜHLER, ALS ER NACH DEN
deM40-53 BEHAGLICHEN STUNDEN WOHL HÄTTE SEIN MÜSSEN.
deM40-54 DIE HERREN BESPRACHEN VOR DEM ABFAHREN NOCH FLÜCHTIG EINIGES
deM40-55 GESCHÄFTLICHE, MAGGIE MACHTE ES SICH IN DEM FAMILIENHALBWAGEN BEQUEM,
deM40-56 UND DANN GING'S FORT.
deM40-57 EMPFEHLEN SIE MICH ANGELEGENTLICH FRAU VON KUROWSKI, SAGTE SECKERSDORF
deM40-58 ZUM SCHLUß SEHR STEIF.
deM40-59 GERTRUD HATTE DEN VORMITTAG VERTRÄUMT. ES WAREN KAUM BEWUßTE GRÜBELEIEN,
deM40-60 DENEN SIE SICH HINGAB: VERGANGENHEIT UND ZUKUNFT ZOGEN IN HASTIGEN,
deM40-61 UNKLAREN BILDERN AN IHR VORBEI.
deM40-62 TRÄNEN STIEGEN IHR IN DIE AUGEN UND VERSIEGTEN WIEDER SCHNELL, SOBALD
deM40-63 SIE AUF DIE JUNGEN SAH, DIE VOR DEM FENSTER TROTZ DES FEIN SPRÜHENDEN
deM40-64 REGENS HERUMSPIELTEN.
deM40-65 IHR WAR EIGENTÜMLICH ZUMUTE. SIE WUßTE GANZ GENAU, DAß SIE SECKERSDORF
deM40-66 LIEBTE, WIE SIE IHREN MANN VERABSCHEUTE, DAß SIE MAGGIE FÜRCHTETE, JA
deM40-67 BEINAHE VERACHTETE; ABER HINTER ALL DIESEN STARKEN UND BEWUßTEN GEDANKEN
deM40-68 REGTE SICH MIT VORAHNENDEM KÄLTEGEFÜHL EINER, DER AN PFLICHT UND
deM40-69 VERANTWORTLICHKEIT, AN SICHSELBSTVERLIEREN, AN AUSHARRENMÜSSEN MAHNTE,
deM40-70 UND ALTE BIBELSPRÜCHE, EHEMALS GEDANKENLOS GELERNT UND HERGESAGT,
deM40-71 BEKRÄFTIGTEN IHN JETZT. DOCH DER SIEG BLIEB IHM NICHT. IN DIE
deM40-72 SELBSTVORWÜRFE UND VORSCHRIFTEN RIEF HANS SECKERSDORFS NIE VERGESSENE
deM40-73 STIMME HINEIN: GERTRUD, KOMME ZU MIR!, UND DANN SCHLOß SIE DIE AUGEN
deM40-74 UND TRÄUMTE SICH TROTZ ALLEM MIT SÜßEM SCHAUER AN SEINE BRUST UND KLAGTE
deM40-75 IHM ALLES UND SAGTE: DENK' DU FÜR MICH UND SORGE, DAß ICH DAS RECHTE
deM40-76 TUE. HILF MIR, HILF MIR, DU EINZIGER, LIEBSTER!
deM40-77 AUS DIESEM EMPFINDEN RÜTTELTE SIE SICH WIEDER AUF UND SAGTE SICH VOLLER
deM40-78 GRAM, DAß SIE, AUCH WENN DAS HEIß ERSEHNTE SICH IHR ERFÜLLEN SOLLTE,
deM40-79 NICHT MEHR IMSTANDE SEIN WÜRDE, ZU VERGESSEN UND NEU ZU ERLEBEN. WIE
deM40-80 HERBSTSCHAUER ÜBERFLOG ES SIE. UND DANN DURCHBRACH VON NEUEM ALLES EINE
deM40-81 UNVERNÜNFTIGE SEHNSUCHT, JETZT IN DIESEM AUGENBLICK MIT IHM DURCH DEN
deM40-82 WALD ZU GEHEN, AN IHN GESCHMIEGT UND VON IHM GESCHÜTZT VOR DEM GRAUEN
deM40-83 REGENWETTER. ODER AUCH NUR NEBEN IHM, WIE MAGGIE ES SICHERLICH JETZT
deM40-84 TAT.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM41-01 WAS SIE WOHL SPRÄCHEN? WIE MAGGIE ES ANFINGE, SIE ZU VERDRÄNGEN? EINE
deM41-02 TROSTLOSE EIFERSUCHT MACHTE SIE ELEND. ABENTEUERLICHE ENTSCHLÜSSE
deM41-03 SPRANGEN IN IHR AUF, WIE SIE IHM SCHREIBEN, MIT IHM ZUSAMMENTREFFEN, WAS
deM41-04 SIE IHM SAGEN WÜRDE ... SIE VERFLATTERTEN, KAUM ENTSTANDEN. NEUE
deM41-05 RATLOSIGKEIT FING AN SIE ZU MARTERN, DIE STUNDEN VERGINGEN, ES WURDE
deM41-06 MITTAG UND NIEMAND KAM HEIM. SIE Aß SCHLIEßLICH MIT FRÄULEIN PERL UND
deM41-07 DEN KINDERN UND FING WIEDER EIN SCHÜCHTERNES GESPRÄCH ÜBER UNGLÜCKLICHE
deM41-08 EHEN AN, ÜBER FRAUEN, DIE SICH ALLEIN IHR BROT VERDIENTEN, UND SO
deM41-09 ALLERLEI, WAS IHR DURCH DEN KOPF GING.
deM41-10 DANN KAM DIE MITTAGSPOST. SIE BRACHTE IHR DIE ANTWORT IHRES MANNES AUS
deM41-11 NIZZA. ZITTERND SCHLOß SIE SICH DAMIT IN IHR ZIMMER EIN, ALS OB KURT
deM41-12 KUROWSKI SEINEN WORTEN AUF DEM FUßE FOLGTE, UND LANGE KONNTE SIE SICH
deM41-13 VOR ANGST NICHT ENTSCHLIEßEN, DEN UMSCHLAG ZU ÖFFNEN. ES WAREN KAUM ZWEI
deM41-14 SEITEN. IHR HERZ STAND FAST STILL, ALS SIE SIE LAS.
deM41-15 MEIN LIEBES KIND!
deM41-16 ES WIRD ZEIT, DAß ICH HEIMKOMME, UM MIT DIR EIN DEUTLICHES WORT ZU
deM41-17 REDEN. VORLÄUFIG SO VIEL: ICH WILL DURCHAUS NICHT ZURÜCKNEHMEN, WAS
deM41-18 ICH DIR OFT GESAGT HABE, NÄMLICH DAß DU MIR ALS FRAU UND GEFÄHRTIN
deM41-19 NICHT GENÜGST. AN EIN AUSEINANDERLAUFEN, WEIL DIR DEINE ALTE
deM41-20 LIEBSCHAFT WIEDER DEN KOPF VERDREHT HAT, IST ABER NICHT ZU DENKEN.
deM41-21 SKANDAL GIBT'S BEI DEN KUROWSKIS NICHT, UND DIE JUNGEN WERDEN'S
deM41-22 NICHT ERLEBEN, DAß IHR VATER UND IHRE MUTTER VOR DIE GERICHTE
deM41-23 KOMMEN. VERSTANDEN? SOLLTE ES DEM SECKERSDORF EINGEFALLEN SEIN, IN
deM41-24 MEINER ABWESENHEIT BEI DIR HERUMZUSCHARWENZELN, SO WERDE ICH IHN MIR
deM41-25 KAUFEN. UND DU NIMM DICH IN ACHT UND SCHREIB MIR NICHT NOCH EINMAL
deM41-26 SO UNSINNIGES ZEUG. HERZUKOMMEN BRAUCHST DU NUN NICHT, ICH WERDE
deM41-27 MICH MIT DER HEIMKEHR BEEILEN UND DIR DEN HERRN UND MEISTER ZEIGEN,
deM41-28 WENN DU ETWA NICHT ORDER PARIEREN SOLLTEST. IM ÜBRIGEN KEINE
deM41-29 FEINDSCHAFT UND KEINE GEFÜHLSDUSELEI.
deM41-30 KURT.
deM41-31 GERTRUD WARF SICH SCHLUCHZEND ÜBER IHR BETT. SIE FÜHLTE SICH WIEDER GANZ
deM41-32 UNTER DER ZUCHTRUTE DER VERGANGENEN SIEBEN JAHRE. ALLE SONNENSTRAHLEN,
deM41-33 DIE SIE SCHÜCHTERN IN WEITER FERNE AUFBLITZEN GESEHEN HATTE,
deM41-34 VERSCHWANDEN, UND DAS TROSTLOSE LAUKISCHKER ELEND BREITETE WIEDER SEINE
deM41-35 GRAUEN FLÜGEL UM SIE.
deM41-36 WAS TUE ICH NUR, WAS TUE ICH NUR? FRAGTE SIE SICH IMMERZU. WER HILFT
deM41-37 MIR? WO SOLL ICH HIN? ... HANS! HANS!
deM41-38 IN IHRER NOT UND VERLASSENHEIT KONNTE GERTRUD GAR KEINEN GEDANKEN
deM41-39 FASSEN; UND ZUM ERSTEN MALE PACKTE SIE EINE ENTSETZLICHE ANGST, DAß HANS
deM41-40 SECKERSDORF VIELLEICHT DOCH NICHT KOMMEN WÜRDE, OHNE DAß SIE IHN RIEF.
deM41-41 UND DA RANG SIE SICH ZULETZT DEN ENTSCHLUß AB, IHM EIN WORT ZU
deM41-42 SCHREIBEN.
deM41-43 WIE EINE VERWORFENE KAM SIE SICH DABEI VOR. ABER SIE WUßTE SICH KEINEN
deM41-44 ANDEREN RAT, UND SIE FÜRCHTETE SICH VOR IHREM MANN NOCH MEHR, ALS VOR
deM41-45 DIESER ZUDRINGLICHKEIT GEGEN SECKERSDORF.
deM41-46 ER HAT MICH JA LIEB, UND ER KOMMT GEWIß GLEICH, DACHTE SIE. UND SIE
deM41-47 SCHRIEB UNTER STRÖMENDEN TRÄNEN IN IHRER HÜBSCHEN, KORREKTEN
deM41-48 SCHULMÄDCHENHANDSCHRIFT:
deM41-49 LIEBER FREUND, ICH BIN IN GROßER HERZENSANGST. UND DA MAGGIE MIR
deM41-50 GESAGT HAT, DAß SIE MIR NOCH DIE ALTE FREUNDSCHAFT BEWAHRT HABEN,
deM41-51 BITTE ICH SIE, MIR ZU HELFEN. DENKEN SIE NICHT SCHLECHT VON MIR, ICH
deM41-52 BIN SO VERLASSEN, UND SIE SIND DER EINZIGE, AN DEN ICH MICH WENDEN
deM41-53 KANN. MIT VIELEN GRÜßEN IHRE GERTRUD KUROWSKI.
deM41-54 DIESE ZEILEN LEGTE SIE IN EINEN UMSCHLAG UND SCHRIEB DIE ADRESSE DARAUF.
deM41-55 EIN EILBOTE SOLLTE ES NACH ROMITTEN BESORGEN. UND DANN WÄRE ALLES GUT,
deM41-56 ER WÜRDE KOMMEN UND IHR SAGEN, WAS SIE TUN MÜßTE.
deM41-57 SIE RUHTE AUS IN DEM GEDANKEN, -- ABER IHRE KINDER ANZUSEHEN WAGTE SIE
deM41-58 NICHT MEHR.
deM41-59 MIT EINER KLEINEN HANDARBEIT, AN DER SIE FLÜCHTIG HERUMSTICHELTE, SETZTE
deM41-60 SIE SICH AN DAS FENSTER DER WOHNSTUBE, VON DEM AUS SIE DEN WEG ÜBERSEHEN
deM41-61 KONNTE. ERST WENN DER VATER UND MAGGIE ZURÜCK WAREN, SOLLTE IHR BOTE,
deM41-62 DER ÄLTESTE JUNGE DES KUTSCHERS, NACH ROMITTEN GEHEN. IHR WAR
deM41-63 EINGEFALLEN, DAß DER VATER UND MAGGIE IHN AUF IHREM HEIMWEG DURCH DEN
deM41-64 WALD TREFFEN UND ANHALTEN MÖCHTEN. SIE SAGTE DEM STUBENMÄDCHEN ALSO
deM41-65 BESCHEID, LIEß SICH AUCH DEN JUNGEN KOMMEN, UM IHM IHRE WEISUNGEN
deM41-66 EINZUSCHÄRFEN. ES HANDELT SICH UM EINE GESCHÄFTSSACHE, ERKLÄRTE SIE
deM41-67 VERLEGEN DEM MÄDCHEN UND DEM BURSCHEN, UND FAND DAS SEHR ÜBERLEGT VON
deM41-68 SICH. ABER ZUGLEICH DACHTE SIE VOLL WIDERWILLEN: SOLCHE KLEINEN
deM41-69 WINKELZÜGE WERDE ICH NUN WOHL ÖFTERS MACHEN MÜSSEN ...
deM41-70 ENDLICH KAMEN DIE ERWARTETEN ZURÜCK. MAGGIE SPRACH SEHR VIEL, ERZÄHLTE
deM41-71 AUSFÜHRLICH ALLES ÄUßERE IHRES ZUSAMMENTREFFENS MIT SECKERSDORF,
deM41-72 BESCHRIEB ROMITTEN UND IHREN AUFENTHALT DORT, GESUCHT HEITER UND SICH
deM41-73 HAUPTSÄCHLICH AN FRÄULEIN PERL WENDEND. GERTRUD, DOPPELT ERREGT WIE SIE
deM41-74 WAR, LIEß DOCH ÄUßERLICH RUHIG ALLES ÜBER SICH ERGEHEN. DENN DER VATER
deM41-75 BEOBACHTETE SIE, WÄHREND MAGGIE ERZÄHLTE. AN DIESER SELBST GLAUBTE SIE
deM41-76 HIER UND DA EIN SPÖTTISCHES LÄCHELN WAHRZUNEHMEN.
next part of the book :-D
Had to split the archive as 52 MB was to big and would not upload. I used: http://onlinefilesplitter.com/ for this. There the files can also be joined but i guess cat would also work :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM34-01 DANN ABER VERLOR SIE IHRE FASSUNG. ALLE TRAURIGEN UND BITTEREN GEDANKEN,
deM34-02 DIE AUS IHRER FALSCHEN LAGE SICH EMPORRANGEN, SCHWANKTEN IN IHR
deM34-03 DURCHEINANDER. UND DURCH ALL DAS SCHMERZLICHE, DAS SIE IN IHNEN
deM34-04 DURCHKOSTETE, DRÄNGTE SICH NOCH BEÄNGSTIGEND, VERWIRREND DIE FRAGE: MUß
deM34-05 ICH WIRKLICH ETWAS TUN, UM MIR HANS ZU ERRINGEN, UND WAS SOLL ICH NUR
deM34-06 ANFANGEN? IHR WURDE BANGE, WENN SIE AN MAGGIES FRISCHE, IHRE KLUGHEIT
deM34-07 UND ANMUT DACHTE. ABER SELBST EINEN ERSTEN SCHRITT TUN, UM HANS ZU
deM34-08 BESTIMMEN? NEIN, DREISTES ENTGEGENKOMMEN WAR IN IHREM FALLE VERBRECHEN.
deM34-09 SIE KONNTE NUR HARREN, OB ER SIE LIEBTE, WIE SIE ES GLAUBTE. GEFÜHL UND
deM34-10 SITTE VERLANGTEN ES. UND GERTRUD GEHORCHTE.
deM34-11 IN ALL IHR GRÜBELN, VERZAGEN UND HOFFEN TRAF UNERWARTET EIN BRIEF IHRES
deM34-12 MANNES. IRONISCH FREUNDLICH, WIE MAN MIT KINDERN ZU SPRECHEN PFLEGT, IN
deM34-13 DEM TON, DEN ER IHR GEGENÜBER BRAUCHTE, WENN ER GUT GELAUNT WAR,
deM34-14 FORDERTE ER SIE AUF, NACH NIZZA ZU KOMMEN, MIT DEN KINDERN UND
deM34-15 BEDIENUNG. ES WÄRE DORT SCHÖN, UND ER HÄTTE SICH'S VORGENOMMEN, IHR
deM34-16 ENDLICH IHRE LAUNEN ABZUGEWÖHNEN.
deM34-17 DA WUßTE SIE, ZUM ERSTEN MALE FAST IM LEBEN, WAS SIE ZU TUN HATTE. SIE
deM34-18 SPRACH MIT NIEMAND ÜBER DEN BRIEF UND BEANTWORTETE IHN AUF DER STELLE.
deM34-19 KÜHL UND RUHIG SETZTE SIE IHREM MANNE AUSEINANDER, DAß UND WARUM SIE
deM34-20 EINE TRENNUNG WÜNSCHTE, UND SAGTE IHM, DAß SIE NACH SEINEM BENEHMEN
deM34-21 GEGEN SIE BESTIMMT ANNÄHME, ER WÜRDE IHR NICHTS IN DEN WEG LEGEN. NACH
deM34-22 NIZZA KÄME SIE SELBSTVERSTÄNDLICH NICHT. OB SIE BEI IHREM VATER BLEIBE,
deM34-23 WÜßTE SIE AUCH NOCH NICHT, WÜRDE ES IHM ABER IN NÄCHSTER ZEIT MITTEILEN
deM34-24 KÖNNEN.
deM34-25 DAMIT WAR DER KAMPF EINGELEITET.
deM34-26 IN DEM GEFÜHL, SICH VON DEN IHREN DURCH DIESEN SELBSTÄNDIGEN UND VON
deM34-27 IHNEN SICHER NICHT GEBILLIGTEN SCHRITT INNERLICH GESCHIEDEN ZU HABEN,
deM34-28 ZOG SICH GERTRUD NUN TÄGLICH MEHR VON IHNEN ZURÜCK. ES WURDE IHR LEICHT,
deM34-29 DA DER OBERFÖRSTER VIEL UNTERWEGS WAR UND MAGGIE IHR SELBST AUS DEM WEGE
deM34-30 GING. ES WAR IHR NUN GANZ KLAR, DAß DIE SCHWESTER NICHT IN EINER BÖSEN,
deM34-31 SONDERBAREN LAUNE ZU IHR GESPROCHEN HATTE, SONDERN DAß SIE IMSTANDE SEIN
deM34-32 WÜRDE, ERNSTLICH ALS IHRE FEINDIN ZU HANDELN.
deM34-33 UND SO SAH SIE IHRE STELLUNG IM VATERHAUSE UNHALTBAR WERDEN, FÜHLTE, DAß
deM34-34 MAN SIE, DIE EINST SO GELIEBTE UND VERWÖHNTE TOCHTER, NICHT MEHR GERN
deM34-35 DORT SAH, UND BEGRIFF, DAß SIE ÜBER KURZ ODER LANG MIT IHREN KINDERN
deM34-36 EINEN ANDEREN PLATZ WÜRDE SUCHEN MÜSSEN.
deM34-37 NATÜRLICH ZITTERTE SIE VOR DEM ENTSCHEIDENDEN SCHRITT, ÄNGSTIGTE SIE
deM34-38 SICH VOR DEN UNSICHEREN VERHÄLTNISSEN, DENEN SIE, IM BESITZ SO GERINGER
deM34-39 MITTEL, ENTGEGENGING. ABER ES SCHIEN IHR DOCH ALLES NICHT MEHR SO
deM34-40 UNMÖGLICH, AUCH OHNE DIE HILFE DES VATERS. DURFTE SIE DOCH HOFFEN,
deM34-41 JENSEITS DES ALTEN LEBENS DIE STARKE HAND ZU FINDEN, DIE NIE WIEDER SIE
deM34-42 LASSEN WOLLTE.
deM34-43 MAGGIE WURDE INZWISCHEN IMMER FESTER IN IHREM ENTSCHLUß. OFT FRAGTE SIE
deM34-44 SICH: BIN ICH DENN EIGENTLICH VERLIEBT IN SECKERSDORF? UND ZUCKTE
deM34-45 EBENSO OFT DIE ACHSELN ÜBER DIESE FRAGE.
deM34-46 ER GEFIEL IHR -- NATÜRLICH. ER WAR EINE MÄNNLICH KRAFTVOLLE ERSCHEINUNG
deM34-47 UND BRACHTE, TROTZ SEINER EINFACHEN ART, EINEN HAUCH DER GROßEN WELT MIT
deM34-48 SICH. ER WURDE EINMAL SEHR REICH. SEIN ONKEL, DER IHN BEREITS
deM34-49 RECHTSGÜLTIG ADOPTIERT HATTE, BESAß AUßER ROMITTEN MIT SEINEN VIER
deM34-50 VORWERKEN NOCH GROßE GÜTER IN SACHSEN, VON DEREN ERTRAGSFÄHIGKEIT MAN
deM34-51 WUNDER ERZÄHLTE; ER WAR KAMMERHERR UND HATTE VERWANDTSCHAFTLICHE
deM34-52 BEZIEHUNGEN IN DEN HÖCHSTEN KREISEN, DIE NATÜRLICH DEM ADOPTIVSOHN AUCH
deM34-53 ZUGUTE KAMEN. WELCHE AUSSICHTEN ALSO FÜR SIE, DIE EINFACH BÜRGERLICHE
deM34-54 OBERFÖRSTERSTOCHTER AUS OSTPREUßEN! EINE CHANCE, VON DER SIE SICH NIE
deM34-55 HATTE TRÄUMEN LASSEN.
deM34-56 DAß GERTRUD IHR ERNSTLICH IM WEGE STAND, UNTERSCHÄTZTE SIE DURCHAUS
deM34-57 NICHT. ABER SIE SAGTE SICH: WENN EINMAL EIN MENSCH HEUTZUTAGE, WO SO
deM34-58 VIEL VOM WILLEN UND SICHDURCHSETZEN GEREDET UND SO WENIG GEHANDELT WIRD,
deM34-59 WIRKLICH ERNSTHAFT, UNBEDENKLICH UND ENERGISCH AUF SEIN ZIEL LOSGEHT,
deM34-60 MUß ER ES ERREICHEN. IM GRUNDE WAR JA ALLES RINGSUM SCHWÄCHLICH, BEQUEM
deM34-61 ODER SENTIMENTAL. WER DAS GESCHICKT ZU BENUTZEN VERSTAND, MUßTE
deM34-62 GEWINNEN.
deM34-63 SIE MACHTE SICH GANZE SZENEN MIT SECKERSDORF ZURECHT. SIE LIEß IHN SO
deM34-64 ODER SO SPRECHEN UND ERWIDERTE, WIE SIE ES MUßTE, WENN SIE GERTRUD IN
deM34-65 DEN SCHATTEN UND SICH SELBST IN DEN VORDERGRUND BRINGEN WOLLTE. SIE
deM34-66 ÜBERLEGTE SICH ALLES BIS AUFS KLEINSTE, WAS SIE ZU TUN UND ZU LASSEN
deM34-67 HATTE, UM SECKERSDORF AUS SEINER ALTEN NEIGUNG FÜR GERTRUD IN EINE NEUE
deM34-68 LEIDENSCHAFT FÜR SIE SELBST HINÜBERZULOCKEN. ABER ZUNÄCHST MUßTE SIE IHN
deM34-69 TREFFEN, UND SIE MACHTE SCHON PLÄNE, DAS IN DIE WEGE ZU LEITEN, ALS DAS
deM34-70 GLÜCK IHR ZU HILFE KAM.
deM34-71 DER OBERFÖRSTER HATTE NACH LÄNGEREM ÜBERLEGEN DIE OFFIZIELLE VERWALTUNG
deM34-72 DER ROMITTER FORSTEN ABGELEHNT, DAGEGEN FÜR DIE AUFFORSTUNG DER
deM34-73 VERWAHRLOSTEN SCHLÄGE EINEN EHEMALIGEN TÜCHTIGEN REVIERFÖRSTER
deM34-74 EMPFOHLEN, DER DURCH EIN DISZIPLINARVERGEHEN BROTLOS GEWORDEN WAR, SEINE
deM34-75 SACHE ABER SEHR GUT VERSTAND. DEM KONNTE ER AB UND ZU ANWEISUNGEN GEBEN
deM34-76 UND BEI GELEGENHEIT SELBST FREUNDSCHAFTLICH NACH DEM RECHTEN SEHEN.
deM34-77 SOWEIT DAS WETTER ES ZUGELASSEN HATTE, WAR NUN GESCHLAGEN UND GERODET
deM34-78 WORDEN UND ALLES IM BESTEN ZUGE. DA ERKRANKTE DER VERWALTER UND DIE
deM34-79 GEDUNGENEN TAGLÖHNER STANDEN, OHNE AHNUNG, WAS WEITER TUN, DA.
deM34-80 SECKERSDORF SCHICKTE EINEN REITENDEN BOTEN UND BAT UM RAT. DAS WETTER
deM34-81 WAR KLAR, EIN WEICHER WIND DEUTETE AUF NOCH LÄNGER ANHALTENDE MILDE, UND
deM34-82 DIE ARBEITSZEIT MUßTE WAHRGENOMMEN WERDEN.