VoxForge
This is my first submission, please comment and get back to me with recommendations, if necesarry :-D
#####
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can
redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General
Public License as published by the Free Software Foundation;
either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
de_M1-01 AM GLÜCK VORBEI EIN ROMAN VON CLARA SUDERMANN
de_M1-02 DER OBERFÖRSTER HAGEDORN WAR VON EINER MEHRTÄGIGEN INSPEKTIONSFAHRT
de_M1-03 DURCH WÄLDER, DIE ER AUSSERAMTLICH VERWALTETE, HEIMGEKOMMEN
de_M1-04 UND HATTE ES SICH IN SEINEM ZIMMER,
de_M1-05 DEM EIGENTLICHEN WOHNZIMMER DER FAMILIE BEQUEM GEMACHT.
de_M1-06 ÜBER DEM GROSSEN RUNDTISCH MIT SEINER GRAUEN MARMORPLATTE
de_M1-07 BRANNTE DIE HÄNGELAMPE, DER ALTMODISCHE MESSING-TEEKESSEL SUMMTE,
de_M1-08 UND DER KAFFEE, DEN FRÄULEIN PERL, DES HAUSES GETREUE HÜTERIN,
de_M1-09 ZU BRÜHEN BEGONNEN HATTE,DUFTETE.
de_M1-10 DIE WINDSTÖSSE, DIE GEGEN DIE HOLZLÄDEN DRÖHNTEN, DER REGEN,
de_M1-11 DER KLATSCHEND AUF DIE FENSTERBLECHE FIEL, UND DAS BRAUSEN DER WALDBÄUME
de_M1-12 JENSEITS DES WEGES MACHTEN ES DRINNEN NOCH BEHAGLICHER.
de_M1-13 DER OBERFÖRSTER,SEINE TOCHTER MAGGIE UND FRÄULEIN PERL
de_M1-14 TRANKEN IHREN KAFFEE IN VOLLEM VERSTÄNDNIS
de_M1-15 DIESER WOHLGEBORGENHEIT UND STÖRTEN NUR HIER UND DA
de_M1-16 DURCH EIN WORT DIE GEMÜTLICHE STILLE.
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can
redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General
Public License as published by the Free Software Foundation;
either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
deM2-01 DER OBERFÖRSTER LAG MÜDE UND BREIT IN SEINEM GROSSVATERSTUHL. SEIN
deM2-02 VERWITTERTES GESICHT MIT DEN KLEINEN GRAUEN LUCHSAUGEN WAR EITEL
deM2-03 BEHAGEN, UND DER DACKEL MAX, DER SICH AUF SEINEM SCHOSS ZUSAMMENGEROLLT
deM2-04 HATTE, MACHTE SICH DIE GUTE LAUNE SEINES HERRN ZUNUTZE. ER WURDE
deM2-05 FREUNDSCHAFTLICH GEKNUFFT UND GESTREICHELT.
deM2-06 SEIN ZWILLINGSBRUDER MORITZ HATTE ES NICHT SO GUT. MAGGIE, IN EINEM
deM2-07 NIEDRIGEN SCHAUKELSTUHL LEHNEND, HOB IHN AN DEN FÜSSEN AUF, ZAUSTE IHN AN
deM2-08 DEN OHREN, KÜSSTE IHN AUF DIE SCHNAUZE, KNIFF IHN IN DEN SCHWANZ, WIE ES
deM2-09 IHR IN DEM FAULENZENDEN SCHWEIGEN GERADE EINFIEL.
deM2-10 KOMM MAL HER, GRETEL! RIEF DANN DER VATER HINÜBER. HEUT' SPENDIER ICH
deM2-11 MIR EINE VON DEN FESTZIGARREN UND DIR EINE ZIGARETTE, NA?
deM2-12 MAGGIE SPRANG AUF. SIE WAR MITTELGROSS, VOLL UND GESCHMEIDIG, HATTE EIN
deM2-13 WARMGETÖNTES, KLARES GESICHT MIT GROSSEN, GRAUEN AUGEN UND EINE FÜLLE
deM2-14 DUNKEL ASCHBLONDEN HAARES.
deM2-15 DER VATER SAH SIE WOHLGEFÄLLIG AN UND NICKTE MEHRMALS IN GEDANKEN.
deM2-16 MAGGIE LACHTE HELL.
deM2-17 WEN HAST DU DENN WIEDER FÜR MICH AUFGESTÖBERT, PAPA? FRAGTE SIE
deM2-18 ÜBERMÜTIG. WIE IST ER DENN? KLUG -- DUMM, HÜBSCH -- HÄSSLICH? NATÜRLICH
deM2-19 REICH, -- ABER WO?
deM2-20 DER OBERFÖRSTER MACHTE EIN VERDRIESSLICHES GESICHT UND SAH NACH FRÄULEIN
deM2-21 PERL, DIE SCHON IHR STRICKZEUG VORGENOMMEN HATTE.
deM2-22 ABER MAGGIE! WIE KANNST DU NUR ... SAGTE DIESE WIE AUF STICHWORT.
deM2-23 MAGGIE HANTIERTE MIT KURZEN UND ENERGISCHEN BEWEGUNGEN AM PFEIFENTISCH
deM2-24 HERUM, BRACHTE DIE ZIGARRE, STECKTE SIE AN, NAHM SICH EINE ZIGARETTE UND
deM2-25 RÜCKTE MIT IHREM SCHEMEL ZU DEM VATER.
deM2-26 DU WEISST JA SCHON LANGE, DASS ICH DIR ÜBER DEN KOPF GEWACHSEN BIN,
deM2-27 PAPACHEN! SAGTE SIE. ALSO KEINE FEINDSCHAFT, UND ERZÄHLE ... WARUM
deM2-28 MACHEN WIR UNS HEUTE EINEN FEIERTAG MIT RAUCHORGIEN UND UNSEREM
deM2-29 LIEBENSWÜRDIGSTEN GESICHT, WARUM MUSTERN WIR UNSERE HÄSSLICHE ZWEITE,
deM2-30 ALS OB SIE DIE SCHÖNE ÄLTESTE WÄRE, -- WARUM?
deM2-31 NA, MEIN DÖCHTING, DAS WAR MAN SO ... ABER WAS NETTES IST MIR WIRKLICH
deM2-32 PASSIERT. ALSO IN GRAVENTHIN TREFFE ICH WEN? AUSGERECHNET DEN
deM2-33 SECKERSDORF.
deM2-34 AH ... DIE BEIDEN FRAUEN RIEFEN ES ERSTAUNT. DANN FRAGTEN SIE GESPANNT
deM2-35 DURCHEINANDER: ALSO WIRKLICH, SECKERSDORF? WOLLTE DER HIERBLEIBEN,
deM2-36 WOLLTE ER TROMITTEN SELBST ÜBERNEHMEN? WIE SAH ER IN ZIVIL AUS? WAR ER
deM2-37 NOCH EBENSO STILL UND UNGESCHICKT? MERKTE MAN IHM SEINEN KÜNFTIGEN
deM2-38 REICHTUM AN? HATTE ER GERTRUD ERWÄHNT?
deM2-39 STILL! STILL! STILL ... RIEF DER OBERFÖRSTER IN DAS GEFRAGE. ER IST
deM2-40 EIN NETTER ANSTÄNDIGER KERL, SCHEINT WAS GELERNT ZU HABEN. OB ER
deM2-41 HIERBLEIBT, IST NOCH UNBESTIMMT. JEDENFALLS WILL ER AUFFORSTEN LASSEN
deM2-42 UND HAT MICH GEBETEN, DIE GESCHICHTE ZU MACHEN. DAS WIRFT WAS AB. UND
deM2-43 BRAUCHEN KÖNNEN WIR JA SO EINEN EXTRAZUSCHUSS IMMER!
deM2-44 MAGGIE SAH NACHDENKLICH IN DIE LAMPE. WENN SIE SO STILL SASS, NAHM IHR
deM2-45 GESICHT EINEN AUSDRUCK KLUGER, KALTER HÄRTE AN, DER ZU DEN WEICHEN,
deM2-46 ROSIGEN, AN DAS FLÄMISCHE ERINNERNDEN FORMEN EINEN AUFFÄLLIGEN GEGENSATZ
deM2-47 BILDETE.
deM2-48 ER KOMMT ALSO WOHL HER? FRAGTE SIE. DAS HÄTTE EINER AHNEN SOLLEN,
deM2-49 DAMALS, ALS IHR SO EMPÖRT AUF IHN UND DIE ARME GERTRUD WART. WAS FÜR EIN
deM2-50 GRÄSSLICHES PECH HABEN DOCH DIE LEUTCHEN GEHABT! WENN MAN DENKT, DASS ER
deM2-51 EIN HALBES JAHR NACH GERTRUDS HOCHZEIT DER ERBE EINES STEINREICHEN
deM2-52 MANNES WURDE.
deM2-53 WERDEN SOLL, MAGGIE! VERBESSERTE FRÄULEIN PERL. MIT DER TRUDE GING'S
deM2-54 DOCH NICHT. ER HATTE JA NICHT EINMAL DIE ZULAGE. UND ...
deM2-55 ICH NICHT DIE KAUTION! FIEL DER OBERFÖRSTER KURZ EIN. UND DER
deM2-56 LAUKISCHKER WOLLT' DAS KIND DURCHAUS HABEN. DAS WAR DENN DOCH EINE
deM2-57 ANDERE PARTIE, ALS SO 'N INFANTERIELEUTNANT, WENN SCHLIESSLICH AUCH DER
deM2-58 ONKEL VIELLEICHT DAS NOTWENDIGSTE HERGEGEBEN HÄTTE.
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM3-01 SO? FRAGTE MAGGIE AUFHORCHEND. ICH DENKE, ES HIESS DAMALS, DER ONKEL
deM3-02 WÄRE AUF NICHTS EINGEGANGEN, ALS DU IHM DIE VORSCHLÄGE MACHTEST.
deM3-03 ACH! DER OBERFÖRSTER ZUCKTE MIT DEN SCHIEFEN, GRAUEN BRAUEN, EIN
deM3-04 ZEICHEN, DASS IHM NICHT BEHAGLICH WAR. WAS WEISST DU! DU WARST JA NOCH
deM3-05 EIN HALBES KIND! DIE GERTRUD HAT'S VERSTÄNDIG AUFGEFASST UND BRAUCHT'S
deM3-06 NICHT ZU BEREUEN. DER KUROWSKI IST GERADE NICHT MEIN SCHWARM, ABER DAS
deM3-07 KIND HAT'S DOCH WIE EINE FÜRSTIN.
deM3-08 DIE BEIDEN FRAUEN SAHEN SICH SCHWEIGEND AN.
deM3-09 ODER FINDET IHR ETWA NICHT? RIEF DER OBERFÖRSTER HEFTIG.
deM3-10 RUHIG, PAPACHEN! SAGTE MAGGIE UND LEGTE IHRE WEICHE HAND AUF SEINE
deM3-11 KNOCHIGE. WENN NICHT, WIR KÖNNEN'S NICHT ÄNDERN. ABER ALLES IN ALLEM,
deM3-12 DER SECKERSDORF WÄR' MIR SCHON LIEBER ALS SCHWAGER, BESONDERS JETZT, WO
deM3-13 ER SO REICH IST.
deM3-14 DER OBERFÖRSTER LACHTE.
deM3-15 WENN DU NUR EIN BISSCHEN GRIPS HAST, MÄDEL, UND NICHT BLOSS IMMER DIE
deM3-16 GROSSE SCHNAUZE ... MACH DU DICH DOCH DRAN. ZEIT IST'S. VIERUNDZWANZIG
deM3-17 IST EINE GANZ SCHÖNE ZAHL FÜR EIN MÄDCHEN.
deM3-18 RECHT HAST DU, STIMMTE IHM MAGGIE NACHDENKLICH ZU. WOLLEN UNS DIE
deM3-19 SACHE MAL ÜBERLEGEN. WENN ER KOMMT, SPIEL' ICH IHM DIE ZWEITE AUFLAGE
deM3-20 GERTRUD VOR. WAS MIR AN SCHÖNHEIT FEHLT, GEB' ICH AN SANFTMUT ZU, UND
deM3-21 DIE GESCHICHTE WIRD SICH SCHON MACHEN.
deM3-22 DER OBERFÖRSTER SAH SIE MISSTRAUISCH UND UNZUFRIEDEN AN.
deM3-23 DU BLEIBST JA DOCH SITZEN, MIT ALL DEINER KLUGHEIT, SAGTE ER. MIT DER
deM3-24 GERTRUD WAR ES ANDERS. DA KAM DIESER UND JENER. ÜBRIGENS IST DER
deM3-25 SECKERSDORF IN WALDLACK MIT KUROWSKIS ZUSAMMEN GEWESEN. ER ERZÄHLTE DAS
deM3-26 SO NEBENBEI, SAGTE, DIE TRUDE SIEHT ELEND AUS. WENN ICH MICH BLOSS BESSER
deM3-27 MIT DEM KERL, DEM KUROWSKI STELLEN KÖNNTE! MAN IST JA WIE ABGESCHNITTEN
deM3-28 VON DEM KIND. JEDER FREMDE WEISS MEHR.
deM3-29 ER STREICHELTE SORGENVOLL DAS DICKE WELLENHAAR SEINER ZWEITEN.
deM3-30 DAS WIRD SCHON ALLES BESSER WERDEN, PAPA, TRÖSTETE DAS MÄDCHEN.
deM3-31 WOLLEN UNS DARÜBER JETZT NICHT DEN KOPF ZERBRECHEN. ERZÄHLE LIEBER, WIE
deM3-32 WAR'S SONST IN GRAVENTHIN? WIEDER GROSSARTIGES DINER? UND SCHLECHT
deM3-33 SERVIERT?
deM3-34 DER OBERFÖRSTER ERZÄHLTE VON DEN ERLEBNISSEN DER DREI TAGE. ER BESTELLTE
deM3-35 GRÜSSE, MELDETE NACHBARBESUCHE AN UND BERICHTETE EIN BISSCHEN KLATSCH. IN
deM3-36 WALDLACK WAR WIEDER GEJEUT WORDEN, ZWANZIG MARK DER POINT. DER ALTHÖFER
deM3-37 HIELT SICH IMMER NOCH, HATTE NEULICH WIEDER EIN GROSSES SEKTFRÜHSTÜCK
deM3-38 GEGEBEN. WIE WAR'S NUR MÖGLICH, DASS DIE LEUTE DA NOCH FRÖHLICH
deM3-39 MITZECHTEN? MAGGIE WARF EIN, DAS WÄRE DAS KLÜGSTE, WAS SIE TUN KÖNNTEN,
deM3-40 SIE WÜNSCHTE NUR, ES KÄME NOCH ZU EINEM EINZIGEN BALL DA, VOR DEM
deM3-41 ZUSAMMENBRUCH, DENN SO NETT WÄRE ES NIRGENDS.
deM3-42 UND SO GING DAS GESPRÄCH WEITER. DER REGEN STRÖMTE HEFTIGER, DER WIND
deM3-43 HEULTE. FRÄULEIN PERL STRICKTE, HAGEDORN UND SEINE TOCHTER RAUCHTEN UND
deM3-44 SPIELTEN MIT DEN HUNDEN.
deM3-45 DA KNIRSCHTE DRAUSSEN AUF DEM KIESWEG EIN WAGEN. DIE BEIDEN DACKEL HOBEN
deM3-46 DIE KÖPFE. DER OBERFÖRSTER SPRANG AUF.
deM3-47 KINDER ... BESUCH! BEI DIESEM WETTER! UND ICH IN PANTOFFELN. EMPFANGT
deM3-48 IHR!
deM3-49 ABER EHE ER NOCH DAS ZIMMER VERLASSEN KONNTE, ZUGLEICH MIT DEM MÄDCHEN,
deM3-50 DAS DIE TÜR ÖFFNETE, DRÄNGTEN SICH ZWEI BLONDKÖPFIGE JUNGEN HEREIN,
deM3-51 STÜRMTEN AUF IHN LOS UND HÄNGTEN SICH AN IHN.
deM3-52 GROSSPAPA! GROSSPAPA! DA SIND WIR. TANTE MAGGIE ... PERLCHEN!
deM3-53 DER OBERFÖRSTER HOB EINEN NACH DEM ANDERN VERDUTZT IN DIE HÖHE.
deM3-54 WO KOMMT IHR DENN HER, JUNGENS, UND ALLEIN?
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM4-1 SIE KONNTEN DIE ANTWORT SCHULDIG BLEIBEN UND DIE WINSELNDEN DACKEL
deM4-2 BEGRÜSSEN, DENN IHRE MUTTER, GERTRUD VON KUROWSKI, KAM LANGSAM HEREIN.
deM4-3 GERTRUD ... DU? DAS IST JA HIMMLISCH! TRUDE ... IN DIESEM WETTER!
deM4-4 DIE BEIDEN SCHWESTERN LAGEN EINANDER IN DEN ARMEN. DIE ÄLTERE PRESSTE
deM4-5 IHREN KOPF FEST GEGEN DEN HALS DER JÜNGEREN. DANN KÜSSTE SIE DEN VATER
deM4-6 UND FRÄULEIN PERL.
deM4-7 ALLE DREI STANDEN UM SIE UND SAHEN SIE ERWARTUNGSVOLL AN. SIE KAM SELTEN
deM4-8 NACH HAUSE, SEIT IHR VATER UND IHR MANN EINEN GROSSEN STREIT GEHABT
deM4-9 HATTEN UND EINANDER NICHT MEHR BESUCHTEN. MONATELANG WAR SIE NICHT DA
deM4-10 GEWESEN. JETZT STAND SIE STILL UND MIT GESENKTEM KOPFE DA.
deM4-11 SIE WAR SEHR SCHLANK, EINEN HALBEN KOPF GRÖSSER ALS DIE SCHWESTER. AUS
deM4-12 EINEM SEHR REGELMÄSSIGEN SCHÖNEN GESICHTE SAHEN GRAUE, SANFTE AUGEN
deM4-13 SCHÜCHTERN UND TRAURIG UM SICH. DER KOPF TRUG EINEN DICKEN KNOTEN
deM4-14 SCHIMMERNDEN, WEISSBLONDEN HAARES. EIN HAUCH DER SCHEUEN VORNEHMHEIT,
deM4-15 DIE SICH IN DIE FORMEN ÄUSSERSTER EINFACHHEIT ZU HÜLLEN LIEBT, GING VON IHR
deM4-16 AUS. IHR DUNKELBLAUES TUCHKLEID SCHLOSS KNAPP AN DEN SCHLANKEN, SCHÖNEN
deM4-17 KÖRPER UND KNISTERTE, WENN SIE SICH BEWEGTE.
deM4-18 WIE BLASS DU BIST, GERTRUD! IST ETWAS GESCHEHEN?
deM4-19 SIE NICKTE. BRINGT DIE KINDER FORT, JA? ICH HABE EUCH VIEL ZU SAGEN.
deM4-20 FRÄULEIN PERL FÜHRTE DIE JUNGEN IN DAS ESSZIMMER.
deM4-21 DER OBERFÖRSTER WAR ROT GEWORDEN. SEINE BLICKE SUCHTEN UNRUHIG DIE
deM4-22 TOCHTER.
deM4-23 HOFFENTLICH KOMMST DU MIR NICHT ...
deM4-24 GERTRUD MACHTE EINE KLEINE BEWEGUNG MIT DER HAND, UND ER WAR STILL,
deM4-25 MUSTERTE SIE ABER MIT MISSTRAUISCH FINSTEREN AUGEN. MAGGIE NAHM IHRE
deM4-26 HERABHÄNGENDE HAND UND KÜSSTE SIE.
deM4-27 JA, PAPA! SAGTE GERTRUD. DU MUSST MICH MIT DEN KINDERN SCHON BEI DIR
deM4-28 BEHALTEN. KURT HAT MICH FORTGEJAGT. ER HAT DAS SCHON OFT GETAN, ABER
deM4-29 DIESMAL HAB' ICH IHN BEIM WORT GENOMMEN. ICH KANN NICHT MEHR BEI IHM
deM4-30 BLEIBEN.
deM4-31 SO ... DU KANNST NICHT MEHR BEI IHM BLEIBEN? UND WESHALB DENN NICHT?
deM4-32 HAT WOHL EINE VON DEINEN HORRENDEN SCHNEIDERRECHNUNGEN NICHT GLEICH
deM4-33 BEZAHLEN WOLLEN? ODER KEIN FUHRWERK GEGEBEN, ODER SO EINE ÄHNLICHE UNTAT
deM4-34 BEGANGEN? NEIN, MEIN KIND, ICH BIN DEM KUROWSKI WEISS GOTT NICHT GRÜN.
deM4-35 ABER DASS MEINE TOCHTER IHM SO EINFACH VON HAUS UND HOF LÄUFT, SAGT: ICH
deM4-36 KANN NICHT BEI IHM BLEIBEN ... DAS GIBT'S BEI MIR NICHT!
deM4-37 ER LIEF HIN UND HER. WAS WAR DENN LOS? POLTERTE ER ENDLICH UND BLIEB
deM4-38 VOR IHR STEHEN.
deM4-39 SIE WEINTE.
deM4-40 HEUL' NICHT ... ERZÄHL'! SAGTE ER UNGEDULDIG.
deM4-41 DA NAHM MAGGIE SIE IN DIE ARME.
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM5-01 WENN UNSERE TRUDE SO ANKOMMT WIE JETZT, DANN MUSS WAS GROSSES PASSIERT
deM5-02 SEIN. QUÄLE SIE NICHT, PAPA. MEINE ARME, ARME TRUDE! SIE STREICHELTE
deM5-03 DAS ZARTE GESICHT UND SETZTE DIE SCHWESTER IN DEN LEHNSTUHL. SIEH SIE
deM5-04 DOCH AN. IST DAS DENN MENSCHENMÖGLICH? BIST DU KRANK? WAS HAT ER DIR
deM5-05 GETAN, LIEBLING? NEIN, SAG' NICHTS, DAS BEKOMMEN WIR SCHON ALLMÄHLICH
deM5-06 HERAUS, LEHNE DICH AN UND WEINE -- WEINE, DAS WIRD DIR GUT
deM5-07 TUN.
deM5-08 DIE JUNGE FRAU LEGTE GEHORSAM DEN KOPF AN DIE LEHNE UND MACHTE DIE
deM5-09 LANGBEWIMPERTEN AUGEN ZU. EIN LEISES SCHAUERNDES ZUCKEN HOB IHRE
deM5-10 SCHULTERN.
deM5-11 LASST MICH HIERBLEIBEN ... LASST MICH HIERBLEIBEN. PAPA, ICH BIN DOCH
deM5-12 DEINE ÄLTESTE ... DU HAST MICH DOCH LIEB ... LASS MICH HIERBLEIBEN!
deM5-13 DER OBERFÖRSTER SCHLÜRFTE HERUM. DANN WAREN ALLE STILL. DER WIND HEULTE
deM5-14 WIE VORHIN, DIE LAMPE SUMMTE, UND IM NEBENZIMMER JAUCHZTEN DIE KNABEN
deM5-15 UND KLÄFFTEN DIE HUNDE.
deM5-16 WAS HAT ER DIR GETAN? FRAGTE DER VATER UND LEGTE SEINE GROSSE HAND AUF
deM5-17 DAS KLEINE WEISSBLONDE KÖPFCHEN DER TOCHTER. DIE RICHTETE SICH AUF UND
deM5-18 SCHMIEGTE SICH IN SEINEN ARM.
deM5-19 VON TAG ZU TAG IST ES SCHLIMMER GEWORDEN. ICH HABE GEDULDIG
deM5-20 STILLGEHALTEN. ZULETZT DACHTE ICH AUCH, ICH WÄRE SO SCHLECHT, SO HÄSSLICH
deM5-21 UND SO UNTAUGLICH, WIE ER IMMER SAGT, UND DA WÄR' NUN NICHTS MEHR ZU
deM5-22 ÄNDERN. ICH HABE FAST KEIN WORT MEHR SPRECHEN KÖNNEN, ABER FORTGELAUFEN
deM5-23 WÄRE ICH DOCH NICHT. ICH WEISS JA ... DIE KINDER ... UND DER SKANDAL!
deM5-24 ABER GESTERN ABEND HAT ER MIR VORGEWORFEN, DASS ICH IHN SCHAMLOS BETROGEN
deM5-25 HABE UND IHN VON NEUEM BETRÜGEN WOLLTE. DA HAB' ICH MIR'S ÜBER NACHT
deM5-26 ÜBERLEGT, HABE DIE KINDER GENOMMEN UND BIN NACH DER STATION, NACH WINGE
deM5-27 GEGANGEN.
deM5-28 DREI STUNDEN! IN DIESEM WETTER! FLUCHTE DER OBERFÖRSTER.
deM5-29 DIE JUNGEN SIND ABGEHÄRTET UND GUT ZU FUSS. DANN, IN FRIESSTEIN, FAND
deM5-30 ICH FUHRWERK HIERHER.
deM5-31 MAGGIE SAH FINSTER UND TIEFATMEND AUF DIE SCHWESTER. DER OBERFÖRSTER
deM5-32 SCHÜTTELTE SICH. ER KONNTE NICHT LANGE UNBEHAGLICHE DINGE TRAGEN. ER
deM5-33 SCHOB SIE EINFACH VON SICH.
deM5-34 WIR SPRECHEN MORGEN MEHR DARÜBER! SAGTE ER. DIE SACHE WERD' ICH
deM5-35 WIEDER EINRENKEN. DIR SOLL DEIN GUTES RECHT WERDEN, DARAUF VERLASS DICH.
deM5-36 VORLÄUFIG NEHM' ICH AN, DASS DU DEINEN ALTEN VATER AUF EIN PAAR TAGE ...
deM5-37 GERTRUD RICHTETE SICH ANGSTVOLL AUF. MAGGIE SETZTE SICH ZU IHR AUF DIE
deM5-38 SEITENLEHNE DES SESSELS UND LEGTE DEN ARM UM IHRE SCHULTERN.
deM5-39 ... EIN PAAR TAGE, SAG' ICH, FUHR DER ALTE FORT, BESUCHST, WIE
deM5-40 SICH'S GEHÖRT. UND DANN WERDEN WIR WEITER SEHEN. WEISS ER, DASS DU HIER
deM5-41 BIST?
deM5-42 ICH HABE EINEN BRIEF ZURÜCKGELASSEN.
deM5-43 NA, DA HABEN WIR ALSO ZU ERWARTEN, DASS ER MIT TRARA HIER ANRÜCKT UND
deM5-44 DICH UND DIE JUNGENS ZURÜCKHOLT.
deM5-45 GLAUB' DAS NICHT, SAGTE GERTRUD. ER WIRD FROH SEIN, DASS ER ALLEIN
deM5-46 BLEIBT ... VORLÄUFIG ... BIS ...
deM5-47 DONNERWETTER! MURRTE DER OBERFÖRSTER.
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM6-01 MAGGIE SPRÜHTE VOR EMPÖRUNG ÜBER DEN WIDERSTAND DES VATERS.
deM6-02 NA, SAGTE DER DANN EINLENKEND, WIR WERDEN SEHEN. REG' DICH JETZT
deM6-03 NICHT AUF. UND NUN ... JUNGENS, HEREIN!
deM6-04 DIE KNABEN, AN DIE FRÄULEIN PERL GROßMÜTTERLICHE ANSPRÜCHE MACHTE, LAGEN
deM6-05 IN DEN EHEMALIGEN KINDERBETTCHEN VON MUTTER UND TANTE UND KONNTEN VOR
deM6-06 JUBEL UND AUFREGUNG NICHT EINSCHLAFEN.
deM6-07 GERTRUD UND MAGGIE, DIE NACH GEQUÄLTEM, UNPERSÖNLICHEM GESPRÄCHE SICH
deM6-08 NUN ENDLICH ZUR RUHE BEGEBEN WOLLTEN, KAMEN NOCH EINMAL ZU IHNEN.
deM6-09 DIE MUTTER KÜßTE SIE LEIDENSCHAFTLICH UND FING BITTERLICH AN ZU WEINEN.
deM6-10 MAGGIE ZOG SIE FORT.
deM6-11 NICHT DOCH, TRUDE, ALTE! AUF KINDERGESICHTER SOLLEN KEINE TRÄNEN
deM6-12 FALLEN. KOMM, WIR SIND JA JETZT FÜR UNS, DA KANNST DU DICH HÜBSCH
deM6-13 AUSKLAGEN.
deM6-14 SIE TRATEN IN DIE GERÄUMIGE BALKONSTUBE, DIE SIE SCHON VOR JAHREN
deM6-15 GEMEINSAM BEWOHNT HATTEN. GERTRUDS ALTES BETT WAR IN DERSELBEN ECKE, IN
deM6-16 DER ES FRÜHER GESTANDEN HATTE, FÜR SIE HERGERICHTET.
deM6-17 ETWAS ERSTAUNT SAH DIE JUNGE FRAU SICH UM UND HÖRTE AUF ZU WEINEN.
deM6-18 DU, WAS HAST DU MIT UNSERER HÜBSCHEN STUBE GEMACHT? FRAGTE SIE.
deM6-19 DEN PLUNDER HINAUSGEWORFEN, SAGTE MAGGIE VERGNÜGT. DIE KATTUNGARDINEN
deM6-20 UND MULLVORHÄNGE, DIE MAKARTSTRÄUßE, NA ALLES. NUR DIE PUFFS HIER, DEIN
deM6-21 GLÄNZENDER EINFALL, DIE HÖCHST EIGENHÄNDIG GEPOLSTERTEN BIERFÄßCHEN, DIE
deM6-22 SIND NOCH DA, FOLGEN ABER AUCH, SOBALD ICH WAS BESSERES HABE. DAFÜR IST
deM6-23 DIESER FAMOSE ALTE SCHRANK ZUGEKOMMEN, DA DER STUHL, ECHT EMPIRE, UND AN
deM6-24 DEINEM BETTE DER GOBELIN. HÜBSCH, WAS?
deM6-25 NEIN, SAGTE GERTRUD ENERGISCH. FRÜHER WAR'S EIN HÜBSCHES, LUFTIGES
deM6-26 NESTCHEN MIT ALL DEM UNSCHULDIGEN MÄDCHENAUSPUTZ; JETZT KOMMT ES MIR WIE
deM6-27 EINE LEERE TRÖDELBUDE VOR. WO IST DER TOILETTENTISCH?
deM6-28 ALLES WEG. ALS ICH -- WANN WAR'S DOCH? -- FEBRUAR ODER MÄRZ ZULETZT BEI
deM6-29 EUCH WAR UND DEINE NEUE, WUNDERVOLLE SCHLAFZIMMEREINRICHTUNG SAH -- SIE
deM6-30 IST EINFACH HERRLICH, WIE ÜBERHAUPT ALLES IN LAUKISCHKEN, ICH WEIß GAR
deM6-31 NICHT, WIE DU ES HIER AUSHALTEN WIRST -- JA, ALSO, WIE ICH DA NACH HAUSE
deM6-32 KAM UND HIER DEN FIRLEFANZ VORFAND, HAB' ICH VOR WUT GEWEINT, UND ALLES
deM6-33 BILLIGE UND UNECHTE ABGERISSEN.
deM6-34 GERTRUD SAH SIE AUS GROßEN AUGEN AN.
deM6-35 NEIDISCH, MAGGIE? FRAGTE SIE. LIEBER GOTT!
deM6-36 NEIDISCH AUF DICH, TRUDE? NEIN. ABER, DAß MAN SO WAS HABEN KANN, UND
deM6-37 DAß ICH ES NICHT HABE, DAS ÄRGERT MICH. UND BIS ICH SO WEIT BIN, WILL
deM6-38 ICH LIEBER KAHL UND EINFACH HAUSEN.
deM6-39 GERTRUD SCHÜTTELTE DEN KOPF.
deM6-40 DU, SAGTE MAGGIE LEBHAFT, UNTERSCHÄTZE DAS NICHT, WAS DU SO LEICHT
deM6-41 AUFGEBEN WILLST. ES HÄNGT MEHR DARAN, ALS MAN GLAUBT. SIEH MAL, ICH
deM6-42 WETTE, DU VERMISSEST SCHON DEINE JUNGFER, KANNST DIR DIE TAILLE NICHT
deM6-43 AUFMACHEN, DIE STIEFEL NICHT AUSZIEHEN UND WEIß GOTT, WAS NOCH ALLES.
deM6-44 ICH WERDE DAS ALLES GANZ LEICHT WIEDER LERNEN, SAGTE GERTRUD BITTEND.
deM6-45 UND HEUTE HILFST DU MIR JA DOCH EIN BIßCHEN, NICHT WAHR?
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM7-01 MAGGIE UMARMTE SIE STÜRMISCH UND STAND IHR MIT ZITTERNDEN HÄNDEN BEI.
deM7-02 ALS SIE DAS PRACHTVOLLE HAAR LÖSTE, DAS WEIßSCHIMMERND ÜBER DIE
deM7-03 STUHLLEHNE FIEL, LEGTE SIE DAS GESICHT HINEIN UND FING AN ZU WEINEN.
deM7-04 UND GERTRUD DREHTE SICH UM UND WEINTE KRAMPFHAFT MIT. UND DANN SETZTEN
deM7-05 SIE SICH AUF EINES DER SCHMALEN MÄDCHENBETTEN UND HIELTEN SICH
deM7-06 UMSCHLUNGEN, NANNTEN SICH MIT DEN ALTEN KINDERSTUBEN-KOSENAMEN UND
deM7-07 SAGTEN, NUN WÄRE ES WIE FRÜHER.
deM7-08 DANN FUHR MAGGIE AUF. DER SCHUFT, DER SCHUFT! WAS HAT ER AUS DIR
deM7-09 GEMACHT? WO IST DEINE GOLDIGE, HIMMLISCHE SCHÖNHEIT HIN? DU HAST JA
deM7-10 FALTEN ... DA ... UND DA ... UND GRAU UND MAGER BIST DU GEWORDEN ... UND
deM7-11 DOCH ERST ACHTUNDZWANZIG JAHRE!
deM7-12 GERTRUD LÄCHELTE TRAURIG. DAS IST JA SEIN ÄRGER AUCH BESTÄNDIG, DAß ICH
deM7-13 SO HÄßLICH WERDE, SAGTE SIE. MIR IST'S GLEICHGÜLTIG; DAS HEIßT, NEIN
deM7-14 -- SIE WEINTE WIEDER BITTERLICH.
deM7-15 ACH, DU BIST JA DOCH NOCH IMMER DIE SCHÖNSTE VON ALLEN, TRÖSTETE
deM7-16 MAGGIE. UND DIR FEHLT JA NICHTS ALS EIN BIßCHEN GLÜCK, MEINE ARME, ARME
deM7-17 TRUDE. WAS MACHEN WIR NUR? SPRICH DICH AUS, WENN DU MAGST, MEIN LIEBES
deM7-18 HERZ.
deM7-19 DOCH GERTRUD KONNTE NICHT GUT VON SICH REDEN. WENN SIE IHREN MANN
deM7-20 VERKLAGT HATTE, SCHWÄCHTE SIE DIE ANKLAGE GLEICH AB. SIE ERSCHRAK, WENN
deM7-21 SIE EIN HARTES WORT AUSSPRACH, UND SUCHTE NACH EINEM MILDEREN AUSDRUCK,
deM7-22 WENN SIE ETWAS GAR ZU SCHROFF GENANNT HATTE.
deM7-23 ABER IN DIESEN RÜHREND ABGEBROCHENEN SÄTZEN LAG IHRE GANZE GESCHICHTE.
deM7-24 MAGGIE SAH DABEI FÖRMLICH DEN SCHWAGER MIT SEINEM SPÖTTISCHEN
deM7-25 LEBEMANNSGESICHT, HÖRTE SEINE GRAUSAMEN WORTE, GEGEN DIE DAS ARME, ZARTE
deM7-26 WEIB DA WEHRLOS WAR. SIE ZITTERTE MIT DER HILFLOSEN SCHWESTER UNTER DEN
deM7-27 SEIDENEN DECKEN, WENN SIE IM GEISTE IHN SICH VORSTELLTE, WIE ER HEIß UND
deM7-28 ANGETRUNKEN IN DAS SCHLAFZIMMER TRAT, UND SIE SCHRIE AUF, ALS GERTRUD
deM7-29 ETWAS VON GEWALT MURMELTE.
deM7-30 GESCHLAGEN? ... DICH?
deM7-31 NEIN. ABER WENN ICH NICHT IMMER STILL GEWESEN WÄRE ...
deM7-32 TRUDE, WESHALB BIST DU NICHT LÄNGST FORTGELAUFEN?
deM7-33 SIE SCHWIEG. SIE ZOG FRIEREND DIE SPITZEN IHRES PUDERMANTELS FESTER UM
deM7-34 DIE SCHULTERN UND SAH MIT IHREN GROßEN, TRAURIGEN AUGEN SO HILFLOS UM
deM7-35 SICH, DAß MAGGIES HERZ VOR TRAUER UND EMPÖRUNG SCHWOLL.
deM7-36 KOMM ZU BETT, SAGTE SIE. DU BIST KALT. ICH BLEIBE BEI DIR SITZEN UND
deM7-37 NEHME DEINE HAND, MEIN ARMES KIND. WEIßT DU, WIE DU FRÜHER TATST, WENN
deM7-38 ICH SPUKGESCHICHTEN GELESEN HATTE UND NICHT EINSCHLAFEN KONNTE. KOMM ...
deM7-39 KOMM.
deM7-40 UND SIE ZOG DIE SCHWESTER AUS UND BRACHTE SIE MIT MÜTTERLICHER SORGFALT
deM7-41 ZU BETTE.
deM7-42 GERTRUD LIEß SICH ALLES GEFALLEN UND SAGTE, DAS TÄTE GUT. WENN SIE NUR
deM7-43 BLEIBEN DÜRFTE! BEI MAGGIE WÄRE IHR WOHL, DA HÄTTE SIE KEINE ANGST.
deM7-44 MAGGIE DEHNTE DEN PRACHTVOLLEN, ÜPPIG SCHLANKEN LEIB. ES SOLLTE AUCH
deM7-45 MAL EINER WAGEN, DIR ZU NAHE ZU KOMMEN. FÜR DICH SETZE ICH ALLES EIN,
deM7-46 WAS ICH ÜBRIG BEHALTE, WENN ICH FÜR MICH GESORGT HABE.
deM7-47 GERTRUD RICHTETE SICH AUF UND SAH SIE FRAGEND AN. WARUM SAGST DU SO
deM7-48 WAS?
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
Audio Processing: noise filtering with Audacity
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM8-01 WEIL ES WAHR IST, TRUDE. ICH KANN NUN MAL NICHT ANDERS. ICH MUß IMMER
deM8-02 ZUERST AN MICH DENKEN, UND WAS FÜR MICH AM BEQUEMSTEN UND BESTEN WÄRE.
deM8-03 ABER DANN KOMMST DU, LIEBLING. DU BIST DAS EINZIGE, WAS ICH GANZ
deM8-04 LIEBHABE. VON KINDHEIT AN. VIELLEICHT, WEIL DU SO ANDERS BIST. SO
deM8-05 ZERBRECHLICH UND SO SCHÖN UND GUT.
deM8-06 ACH, MAGGIE, ICH BIN NICHTS, ALS ZUVIEL AUF DER WELT, WEINTE DIE JUNGE
deM8-07 FRAU.
deM8-08 MAGGIE LÖSCHTE DIE LAMPE UND SETZTE SICH ZU IHR.
deM8-09 NUN WOLLEN WIR MAL VERNÜNFTIG REDEN, KIND! SAGTE SIE. SEI STILL,
deM8-10 ERZÄHLE MIR NUR, WIE DAS DENN NUN SO MIT EINEM MALE ZUM KLAPPEN GEKOMMEN
deM8-11 IST.
deM8-12 AUS DEM SCHLUCHZEN UND DEN UNVERSTÄNDLICHEN WORTEN KLANG EIN NAME VOLL
deM8-13 HERAUS: SECKERSDORF.
deM8-14 MAGGIE FUHR ZUSAMMEN. HAST DU IHN NOCH IMMER LIEB? FRAGTE SIE LEISE.
deM8-15 GOTT BEWAHRE! NEIN, NEIN, NEIN! SAGTE GERTRUD HEFTIG. ABER WIR TRAFEN
deM8-16 NEULICH IN WALDLACK ZUSAMMEN. ICH HATTE KEINE AHNUNG, DAß ER HIER IST.
deM8-17 UND WIR SAßEN BEI TISCH ZUSAMMEN.
deM8-18 UND DA HAT ER DIR DEN HOF GEMACHT?
deM8-19 ACH, NEIN. WIR HABEN UNS NUR ANGESEHEN. ABER, MAGGIE, DAS HERZ WURDE
deM8-20 MIR GANZ SCHWER. DIE LIEBEN, STILLEN, BLAUEN AUGEN. SO VORWURFSVOLL UND
deM8-21 TRAURIG.
deM8-22 UND WAS SAGTE ER?
deM8-23 WIR HABEN NUR WENIG GESPROCHEN, ABER KURT BEHAUPTETE NACHHER, ICH HÄTTE
deM8-24 MICH LÄCHERLICH GEMACHT, UND JEDER MENSCH HÄTTE SEHEN KÖNNEN, DAß ICH
deM8-25 MICH BETRAGEN HABE, WIE EINE ... EINE ... ICH HABE IHN JA VIELLEICHT
deM8-26 AUCH LIEBEVOLL ANGESEHEN. ABER WAHRHAFTIG NICHT ABSICHTLICH. ICH MÖCHTE
deM8-27 LIEBER TOT SEIN, ALS DAS TUN.
deM8-28 UND KURT MACHTE DIR ZU HAUSE EINE SZENE?
deM8-29 OH, ER WAR MAßLOS. ICH KANN ALL DIE BESCHIMPFUNGEN GAR NICHT
deM8-30 WIEDERHOLEN. UND ER JAGTE MICH FORT. ACH, MAGGIE, DU HAST JA KEINE
deM8-31 AHNUNG, WIE FURCHTBAR ES IST, VERHEIRATET ZU SEIN.
deM8-32 DOCH, DOCH! SAGTE MAGGIE. ICH KANN DIR SAGEN, WENN MAN NICHT ALT
deM8-33 WÜRDE, ODER SEHR REICH WÄRE UND LEBEN KÖNNTE, WIE MAN WOLLTE, ICH WÄRE
deM8-34 DIE LETZTE, DIE ANS HEIRATEN DÄCHTE. ÜBRIGENS MIT DEINEM LIEBENSWÜRDIGEN
deM8-35 MANNE MÖCHT' ICH DOCH NOCH BESSER FERTIG WERDEN ALS DU, MEIN ARMES KIND.
deM8-36 HAST DU DIR DAS DENN AUCH STILLSCHWEIGEND GEFALLEN LASSEN?
deM8-37 NEIN! SAGTE GERTRUD. ES WAR ZU VIEL. ICH HATTE AUCH ETWAS MEHR MUT.
deM8-38 WEIßT DU, ES IST JA UNSINN UND AUCH UNRECHT; ABER ICH HATTE NICHT SO
deM8-39 GRÄßLICHE ANGST, WEIL ICH WEIß, DAß 'ER' WIEDER DA IST. UND WIE DIE
deM8-40 QUÄLEREIEN NUN FORTGINGEN, DA ...
deM8-41 EIN LANGES SCHWEIGEN ENTSTAND. MAGGIE ERGÄNZTE SICH ALLES, WAS DIE
deM8-42 SCHWESTER STOCKEND VERSCHWIEG. SIE DACHTE AUCH AN DIE ZEIT ZURÜCK, IN
deM8-43 DER GERTRUD HIER NACHT FÜR NACHT GEWEINT UND IHR AUF IHRE KECKEN FRAGEN
deM8-44 ZUGEGEBEN HATTE, DAß SIE SICH VOR IHREM BRÄUTIGAM FÜRCHTE, DAß SIE AM
deM8-45 LIEBSTEN VOR DER HOCHZEIT STERBEN MÖCHTE.
Hi
I just saw that in every post, it is stated that i used noise filtering in the recordings. This is not true ! I only used it in the first one (M1). All others M2... etc are without noise reduction.
It was just im the file i used to copy and paste :-) Sorry for the confusion!
Also it is only in the webposts wrong. The file information in the archives is correct :-D
next part of the book :-D
###
User Name:Manu
Speaker Characteristics:
Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Südwestdeutschland
Recording Information:
Microphone make: n/a
Microphone type: Webcam-Micro
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: Audacity
O/S: Gentoo Linux
File Info:
File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM9-01 IHR, MIT IHREN SECHZEHN JAHREN, WAR DAS ÜBERAUS INTERESSANT VORGEKOMMEN,
deM9-02 ABER SCHLIEßLICH SELBSTVERSTÄNDLICH. DIE UNGLÜCKLICHE LIEBE ZU DEM
deM9-03 BLONDEN LEUTNANT SECKERSDORF, VON DER IM HAUSE VIEL DIE REDE WAR, HATTE
deM9-04 DIE SCHÖNE SCHWESTER MIT GANZ BESONDEREM GLANZE UMKLEIDET. DAß DANN
deM9-05 NICHTS DARAUS WURDE, DAß DER REICHE, VERWÖHNTE, VORNEHME LAUKISCHKER
deM9-06 KUROWSKI KAM UND GERTRUD IHN UNTER TAUSEND TRÄNEN NAHM, DAS HATTE IHREM
deM9-07 BACKFISCHVERSTAND SEHR GUT GEFALLEN, UND WENN SIE SPÄTER DANN DIE
deM9-08 SCHWESTER GESEHEN, VON LUXUS UMGEBEN, DANN WAR DAS EBEN ALLES EIN STÜCK
deM9-09 DES ROMANS GEWESEN, DEN SIE SICH ZURECHTGEBAUT HATTE, IN DEM DIE SCHÖNE,
deM9-10 WEIßHAARIGE GERTRUD UND IHR BRÜNETTER, KRAFTVOLLER MANN ALLEN WÜNSCHEN
deM9-11 JUNGMÄDCHENHAFTER ROMANTIK ENTSPRACHEN.
deM9-12 WIE LANGE MACHTE SIE SICH NUN SCHON KEINE ILLUSIONEN MEHR ÜBER DIE
deM9-13 WIRKLICHE LAGE DER DINGE! WIE LANGE WUßTE SIE, DAß GERTRUD TIEF
deM9-14 UNGLÜCKLICH, DAß IHR LEBEN EIN VERFEHLTES WAR, DAß MAN EINE SÜNDE
deM9-15 BEGANGEN, ALS MAN SIE IN DIESE EHE MIT DEM RÜDEN KUROWSKI HINEINGEREDET
deM9-16 HATTE.
deM9-17 ABER WIE WAR DIESES HINEINREDEN MÖGLICH GEWESEN? SIE SELBST, DAS WUßTE
deM9-18 SIE, WÜRDE NICHT EINEN AUGENBLICK ZWISCHEN DEM REICHEN KUROWSKI UND DEM
deM9-19 DAMALS ARMEN LEUTNANT SECKERSDORF GESCHWANKT HABEN; DENN ÜBER ALLES
deM9-20 GERNHABEN HINAUS WÜRDE SIE IMMER ZU ALLERERST NACH EINER STELLUNG
deM9-21 STREBEN. ABER GERTRUD, DIE EHRLICHE, WEICHE, LIEBEBEDÜRFTIGE GERTRUD,
deM9-22 DIE NIEMALS RECHNETE, WIE HATTE DIE SICH DURCH ÄUßEREN GLANZ BESTECHEN
deM9-23 LASSEN KÖNNEN?
deM9-24 TRUDE, WESHALB HAST DU IHN NUR GENOMMEN? DU HATTEST SECKERSDORF DOCH
deM9-25 LIEB! FRAGTE SIE NACH DEM LANGEN SCHWEIGEN.
deM9-26 GERTRUD LEGTE DEN KOPF AUF IHREN SCHOß. ACH LIEBES KIND, DAS KAM ALLES
deM9-27 SO SCHNELL. UND HANS SELBST GAB MICH AUF. DA WOLLTE ICH IHM ZEIGEN ...
deM9-28 ABER DAS SIND ALTE, ALTE GESCHICHTEN. WIR ARMEN FRAUEN LERNEN DIE
deM9-29 WIRKLICHKEIT JA ERST KENNEN, WENN WIR HEIRATEN.
deM9-30 MAGGIE SCHÜTTELTE DEN KOPF UND STREICHELTE DIE HAARE DER SCHWESTER. SIE
deM9-31 KANNTE DIE WIRKLICHKEIT, AUCH OHNE VIEL ERLEBT ZU HABEN, SIE WUßTE, SIE
deM9-32 HÄTTE SICH MIT DEM ALLEN SICHERLICH ANDERS ABGEFUNDEN.
deM9-33 SAGE MAL, GERTRUD, DIE FRAGE SCHOß IHR DURCH DEN KOPF, WUßTE
deM9-34 EIGENTLICH KURT VON DER SACHE MIT SECKERSDORF?
deM9-35 NATÜRLICH. SCHON EHE WIR UNS VERLOBTEN. ICH GLAUBE ÜBRIGENS, DAß ALLE
deM9-36 WELT ES WUßTE. UND DANN, IN DEN ERSTEN TAGEN NACH UNSERER HOCHZEIT,
deM9-37 DACHTE ICH, ICH WÄRE ES IHM SCHULDIG, ALLES, ALLES ZU BEICHTEN, JEDE BEGEGNUNG
deM9-38 JEDES WORT, DAS ICH JE MIT HANS ... MIT SECKERSDORF
deM9-39 GESPROCHEN HATTE.
deM9-40 O WEH, O WEH! SAGTE MAGGIE. DAS HÄTT' ICH SCHON NIE GETAN. WAS WIRD
deM9-41 DER SICH DARAUS ZURECHTGEMACHT HABEN?
deM9-42 ACH, NEIN, SAGTE GERTRUD. ER WEIß JA, DAß ICH AUFRICHTIG BIN.
deM9-43 SO? UND DER AUFTRITT VON NEULICH? SAG' MIR, LIEBES HERZ, SAG' MIR
deM9-44 EINMAL ALLES, WAS DU IHM ERZÄHLT HAST, ICH MEINE, WAS DU ZU ERZÄHLEN
deM9-45 HATTEST. ICH MÖCHTE DIR GERN HELFEN, ABER DANN MUß ICH AUCH WISSEN, WIE
deM9-46 DAS MIT SECKERSDORF KAM, -- WIE IHR AUSEINANDERGINGT.
deM9-47 DA ERFUHR SIE DENN DIE UNSCHULDIG HARMLOSE LIEBESGESCHICHTE, DIE SICH
deM9-48 VOR ACHT JAHREN ZWISCHEN HANS SECKERSDORF UND GERTRUD HAGEDORN
deM9-49 ABGESPIELT HATTE, SO HARMLOS, DAß SIE BANAL GEWESEN WÄRE, OHNE GERTRUD
deM9-50 ALS HELDIN.