Пытаюсь подключить к CMUSphinx AcousticModel, скачал сегодня с этого ресурса. Пользуюсь IDEA community edition. В лог падает куча ошибок вида 

The dictionary is missing a phonetic transcription for the word '���-��'

Файл с моделью изначально в кодировке ANSI. Если я пытаюсь перевести в UTF-8 (или UTF-8 без BOM, используя notepad++), то все время получаю ошибку:

java.lang.Error: Bad binary LM file magic number: 538976273, not an LM dumpfile?

Не понимаю, как поступать дальше. Какую-то старую версию voxforge запустить удалось, там тоже были несоответсвия в словаре/модели, но даже ошибки выводились в лог корректно, и что-то распознавалось

> Файл с моделью изначально в кодировке ANSI. Если я пытаюсь перевести в UTF-8 (или UTF-8 без BOM, используя notepad++), то все время получаю ошибку:

Так, поменял кодировку у всех файлов на utf-8. Теперь - 

Exception in thread "main" java.lang.OutOfMemoryError: Java heap space

at edu.cmu.sphinx.linguist.acoustic.tiedstate.Sphinx3Loader.loadDensityFile(Sphinx3Loader.java:457)

at edu.cmu.sphinx.linguist.acoustic.tiedstate.Sphinx3Loader.loadModelFiles(Sphinx3Loader.java:333)

at edu.cmu.sphinx.linguist.acoustic.tiedstate.Sphinx3Loader.load(Sphinx3Loader.java:280)

at edu.cmu.sphinx.frontend.AutoCepstrum.newProperties(AutoCepstrum.java:120)

Увеличение max heap до 2gb, 4 gb не помогает

Использую: 

sphinx4-5prealpha

http://www.repository.voxforge1.org/downloads/Russian/Trunk/AcousticModels/AcousticModels.tgz

IntelliJIDEA 13.1.5

> Увеличение max heap до 2gb, 4 gb не помогает

Да, спасибо, помогло увеличение памяти для приложения.

Теперь другая ошибка:

Exception in thread "main" Property exception component:'null' property:'null' - java.io.EOFException

edu.cmu.sphinx.util.props.PropertyException: java.io.EOFException

at edu.cmu.sphinx.frontend.AutoCepstrum.newProperties(AutoCepstrum.java:122)

at edu.cmu.sphinx.util.props.PropertySheet.getOwner(PropertySheet.java:508)

at edu.cmu.sphinx.util.props.ConfigurationManager.lookup(ConfigurationManager.java:161)

Вообщем попробовал на другом компьютере - проблема ушла, когда словарь перевел в ANSI. Теперь вот куча таких ошибок:

02:50:58.736 SEVERE lexTreeLinguist    Bad HMM Unit: ae

ноя 23, 2014 2:50:58 AM edu.cmu.sphinx.linguist.lextree.HMMTree addPronunciation

SEVERE: Missing HMM for unit ll with lc=uu rc=ae

02:50:58.755 SEVERE lexTreeLinguist    Bad HMM Unit: ae

ноя 23, 2014 2:50:58 AM edu.cmu.sphinx.linguist.lextree.HMMTree addPronunciation

SEVERE: Missing HMM for unit ae with lc=ll rc=b

02:50:58.758 SEVERE lexTreeLinguist    Bad HMM Unit: ae

ноя 23, 2014 2:50:58 AM edu.cmu.sphinx.linguist.lextree.HMMTree addPronunciation

SEVERE: Missing HMM for unit b with lc=ae rc=a