User Name:rwunsch

Speaker Characteristics:

Gender: Männlich
Age Range: Erwachsener
Language: DE
Pronunciation dialect: Westdeutschland

Recording Information:

Microphone make: n/a
Microphone type: Headset-Mikro (am Kopfhörer)
Audio card make: unknown
Audio card type: unknown
Audio Recording Software: VoxForge Speech Submission Application
O/S:

File Info:

File type: wav
Sampling Rate: 48000
Sample rate format: 16
Number of channels: 1

Prompts:

de8-132 Kleine Radien sind beim Schaltzug zu vermeiden.
de8-133 An mehreren Stellen des Unterrohrs den Schaltzug befestigen.
de8-134 Unmittelbar hinter dem Kettenblatt an der Hinterradgabel den Gegenstand befestigen.
de8-135 In den Befestigungspunkten muss die Seilhülle verschoben werden können.
de8-136 Schalten Sie den Drehgriff in den siebten Gang.
de8-137 Ziehen Sie die Rändelschraube von Hand fest.
de8-138 Keine scharfen Reinigungsmittel benutzen.
de8-139 Streusalz kann im Winter Schäden verursachen.
de8-140 Vor dem Ölen die verschmutzte Kette bitte reinigen.
de8-141 Lassen Sie den Reiniger einige Minuten einwirken.

License:

Copyright 2009 Free Software Foundation

These files are free software: you can redistribute them and/or modify
them under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

These files are distributed in the hope that they will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with these files. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.


rwunsch-20090706-qvd.tgz